Лучше новый домен, но переводчиком от Гугла получится полная абра-кадабра, поэтому лучше заказать качественный перевод.

Смысл есть, потому что Иран увеличит
продажи нефти, она еще подешевеет,
и доходы нефтяных стран уменьшатся.

Лучше отдельный gTLD домен,
и хороший перевод человеком.

Качество контента через переводчик будет фиговое. Возрастет процент отказов, сайт упадет в выдаче...

наймите переводчика с опытом, только так. перевод с помощью прог может пагубно повлиять на репутацию сайта

Что?


Да, возьми лучше новый домен.

Вот насоветуют новый домен брать, аж закачаешься от таких.

Новый домен есть смысл брать только если хватает денег сливать на него ссылочный вес. Категория на сайте (site.com/en/) вполне катит, если вы хотите оставлять русскую часть. Поддомен работает так же, как и каталог, только ссылочный вес основного сайта не влияет на него.

Если вы говорите, что на сайте Панда, то скорее всего контент либо плохой, либо переспамленный, либо и то и другое. После перевода эта проблема не пропадет. Новые страницы на сайте с пандой лезут как будто ее нет и поэтому можно на нее не заморачиваться.

Я бы брал подкаталог. В любом случае его можно будет потом средиректить, если не попрет на поддомен или другой домен.

В буржунете за качеством сайта и контентом поисковики следят более внимательно. Поэтому за машинный перевод - гарантировано бан сайта.

Если с русского на английский то да, а если с родственных языков переводить, то вполне себе хорошо живут сайты...

ни в коем случае не переводите сайт через переводчик! это будет очень большой ошибкой...