X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Google translate закрывает API - срочно ищется замена!
plamar
plamar
Topic Starter сообщение 11.11.2011, 12:51; Ответить: plamar
Сообщение #1


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 264
Регистрация: 4.11.2008
Поблагодарили: 21 раз
Репутация:   8  


26 мая официально закрыт гугл транслейт апи. Из-за существенных экономических затрат и большого количества абуз, будет ограничено количество запросов в день, а 1 декабря 2011 года будет полное отключение апи.

http://habrahabr.ru/blogs/google/120161/

Это тревожное сообщение заставило нас срочно искать замену для реализации функций автоперевода контента в наших программных решениях. Пока советуют http://www.microsofttranslator.com/ . Может кто нибудь подскажет лучшее решение?

p.s. Кстати несколько раз слышал такое мнение, что Google пессимизировал сайты, наполненные автопереведенным через него же контентом. Теперь (если автоперевод будет происходить без участия Google) то по идее сайты с автопереводом будет лучше жить?... (просто мысли вслух))))


--------------------
EA-WS.com - API для автоперевода. 0,02$ за 1000 знаков.
Datacol - универсальный парсер контента, 64+ готовых парсера от 459 руб/мес.!
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
evol22
evol22
сообщение 11.11.2011, 20:08; Ответить: evol22
Сообщение #2


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 181
Регистрация: 4.7.2011
Поблагодарили: 164 раза
Репутация:   49  


Если я правильно догадываюсь, гугл частично использовал прагму. Дальше сами думайте как ее правильно прикрутить) Я лично сравнивал тексты переведенные прагмой и гуглом - полностью идентичные)


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
plamar
plamar
Topic Starter сообщение 15.11.2011, 14:05; Ответить: plamar
Сообщение #3


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 264
Регистрация: 4.11.2008
Поблагодарили: 21 раз
Репутация:   8  


(evol22 @ 11.11.2011, 20:08) *
Если я правильно догадываюсь, гугл частично использовал прагму. Дальше сами думайте как ее правильно прикрутить) Я лично сравнивал тексты переведенные прагмой и гуглом - полностью идентичные)


а у прагмы есть свой онлайн сервис?


--------------------
EA-WS.com - API для автоперевода. 0,02$ за 1000 знаков.
Datacol - универсальный парсер контента, 64+ готовых парсера от 459 руб/мес.!
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
plamar
plamar
Topic Starter сообщение 9.12.2011, 19:35; Ответить: plamar
Сообщение #4


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 264
Регистрация: 4.11.2008
Поблагодарили: 21 раз
Репутация:   8  


Остановился на переводчике от Bing. Кому интересно, могут попробовать автоперевод с помощью Datacol Bing Translator. Интересно как будут индексироваться сайты, наполненные таким контентом.


--------------------
EA-WS.com - API для автоперевода. 0,02$ за 1000 знаков.
Datacol - универсальный парсер контента, 64+ готовых парсера от 459 руб/мес.!
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
oxgen
oxgen
сообщение 9.12.2011, 19:43; Ответить: oxgen
Сообщение #5


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 472
Регистрация: 21.6.2008
Из: Харьков
Поблагодарили: 97 раз
Репутация:   27  


(plamar @ 9.12.2011, 18:35) *
Остановился на переводчике от Bing. Кому интересно, могут попробовать автоперевод с помощью Datacol Bing Translator. Интересно как будут индексироваться сайты, наполненные таким контентом.


В гуглтранслейт еще работает через костыли. Подскажите насчет бинга, есть апи или простые запросы? Нет ли ограничений?


--------------------
Нет времени на рутинную работу? Нужен скрипт или программа? Закажи автоматизацию!
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
plamar
plamar
Topic Starter сообщение 11.12.2011, 14:56; Ответить: plamar
Сообщение #6


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 264
Регистрация: 4.11.2008
Поблагодарили: 21 раз
Репутация:   8  


(oxgen @ 9.12.2011, 19:43) *
В гуглтранслейт еще работает через костыли. Подскажите насчет бинга, есть апи или простые запросы? Нет ли ограничений?


делали через простые запросы - если использовать апи подозреваю наличие ограничений.


--------------------
EA-WS.com - API для автоперевода. 0,02$ за 1000 знаков.
Datacol - универсальный парсер контента, 64+ готовых парсера от 459 руб/мес.!
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
oxgen
oxgen
сообщение 11.12.2011, 15:03; Ответить: oxgen
Сообщение #7


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 472
Регистрация: 21.6.2008
Из: Харьков
Поблагодарили: 97 раз
Репутация:   27  


С апи разобрался, ограничения есть, но впринципе не существенные (по крайней мере пока не заметил), в целом довольно приличный перевод


--------------------
Нет времени на рутинную работу? Нужен скрипт или программа? Закажи автоматизацию!
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
plamar
plamar
Topic Starter сообщение 13.12.2011, 14:55; Ответить: plamar
Сообщение #8


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 264
Регистрация: 4.11.2008
Поблагодарили: 21 раз
Репутация:   8  


(oxgen @ 11.12.2011, 15:03) *
С апи разобрался, ограничения есть, но впринципе не существенные (по крайней мере пока не заметил), в целом довольно приличный перевод


да согласен, но если подавать контент с тегами на вход, то несколько ломает структуру

Замечание модератора:
Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней.
Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой
или обратитесь к любому из модераторов.


--------------------
EA-WS.com - API для автоперевода. 0,02$ за 1000 знаков.
Datacol - универсальный парсер контента, 64+ готовых парсера от 459 руб/мес.!
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Сервис услуг в YouTube, Вконтакте, Instagram, Twitter, Facebook, Одноклассники, Google+
83 m1ntoll 23432 Сегодня, 10:25
автор: m1ntoll
Горячая тема (нет новых ответов) Крупные новостные (СМИ) площадки, Яндекс Новости, Google News, анонсы, хорошая посещаемость.
45 NastyaLanPR 16782 Вчера, 11:49
автор: NastyaLanPR
Горячая тема (нет новых ответов) Как заставить Google любить тебя?
Хочу роста трафа из Гугла : ))
100 Aslan88 24687 22.5.2018, 2:38
автор: EconDude
Горячая тема (нет новых ответов) 10 бесплатных сервисов Google для бизнеса, о которых мало кто слышал
37 jack 11333 22.5.2018, 2:36
автор: EconDude
Открытая тема (нет новых ответов) Учёные нашли способ незаметно красть деньги через Siri и Google Assistant
1 seostock 990 16.5.2018, 15:37
автор: Luchik


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 24.5.2018, 14:37
Дизайн