X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
> Буржунет- с чем его едят?
santis
santis
Topic Starter сообщение 25.12.2011, 23:07; Ответить: santis
Сообщение #1


Топовый постер
*******


Группа: Active User
Сообщений: 3487
Регистрация: 29.11.2010
Из: Краснодар
Поблагодарили: 1510 раз
Репутация:   164  


Здравствуйте, планирую развивать проект под буржунет, знания английского языка крайне низкие, кроме нескольких десятков слов могу только написать то что покроется "****" либо же будет запикиваться в видеозаписи wink.gif . Теперь подробнее вместе с вопросами.
Как гугл, вчасности .com относится к ошибкам на сайте, если учесть что ошибок будет столько, сколько их допустит переводчик. (Что то подправится, но все таки)
Стоит ли развивать нормальный посещаемый блог\сайт в Буржунете, или же лучше десяток МФА сайтов которые будут быстре себя окупать и приносить прибыль ? (Со всеми рисками в данной тематике знаком)
Как на счет зароботка? По сути смотря на количество тамошних партнерок, банерных систем, контекстников, скорее всего можно заработать на любом виде трафика ( о самом мусорном и безполезном не говорю)


--------------------
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
PostBrigada
PostBrigada
сообщение 25.12.2011, 23:37; Ответить: PostBrigada
Сообщение #2


Фриланс - моя жизнь
******

Группа: Super Moderator
Сообщений: 2479
Регистрация: 26.6.2011
Из: КИРОВ
Поблагодарили: 1433 раза
Репутация:   195  


Присоединяюсь к ТС, так же запускаю магазины в буржунет, но побаиваюсь что тексты будут мягко говоря На ломаном инглише. Как повлияет на продвижение?


--------------------
Наполнение сайтов уникальным контентом, наполнение ИМ. Услуги рерайта и копирайта
Здесь на фейках соц сетей я зарабатываю больше чем в ГГЛ и Ротапост
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
gangstar90
gangstar90
сообщение 25.12.2011, 23:51; Ответить: gangstar90
Сообщение #3


Doors not dead
******

Группа: Active User
Сообщений: 1080
Регистрация: 2.2.2009
Из: Котелок с 1000 летним стажем
Поблагодарили: 293 раза
Репутация:   44  


На ломаном инглише не поймут посетители, контент можно купить у индусов за пару баксов, или же скан и прочие приблуды.
А насчет зароботка самый популярный это адсенсе, выбирая мфа или полноценный блог, можно почитать тут, но следует учитывать, что для блога понадобится постоянная писанина, для мфа пару статей


--------------------
Стабильный доход для сайтов ipad тематики!
Писать в лс для рассмотрения Вашего ресурса
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Londongirl
Londongirl
сообщение 26.12.2011, 0:18; Ответить: Londongirl
Сообщение #4


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 298
Регистрация: 29.9.2010
Поблагодарили: 51 раз
Репутация:   7  


У меня целый ряд бурж проектов, монетизирую на баннерах и адсенсе. Баннерных сеток и правда много, но в какие-то реально раскрученные не попасть - слишком требования высокие. Последний месяц работаю с AdBuzzz - посмотрим, что получится, мне сейчас главное, что все показы и все гео выкупаются.
Насчет ошибок - если вы хотите нормально работать в буржуйнете, придется тратиться на нормального рерайтера/переводчика. ГСы счастья вам в буржуйнете не принесут - слишком конкуренция большая.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
anchous
anchous
сообщение 26.12.2011, 0:33; Ответить: anchous
Сообщение #5


Йеребатан Абырвалг
*******

Группа: Super Moderator
Сообщений: 7997
Регистрация: 12.4.2011
Из: СССР
Поблагодарили: 4520 раз
Репутация:   418  


помимо того что олбанский сайт не вылезет выше нормального, даже если к вам прийдут посетители-читать ваше "ландон из э кэпитал оф грейт британ" народ не будет, так что стоит прицениваться к копирайтерам или рерайтерам.
Филиппинский инглиш мало чем хуже европейского, вполне сгодится для партнерок, для мфа все же лучше брать нейтивов.
и к тем и другим можно например прицениться здесь: metatextos.com

если тратиться на копирайт нет желания- то есть например ниша организации приватных сеток на синонимайзе, но инглиш понадобится для предложения своих услуг, да и цены в бургонете в разы ниже рунетовских.

а на тему развития посещаемых сайтов- имхо лучше клепать десятки мфа, ибо в гугле живет страшный зверек панда, и за последние полгода случилось много историй из серии "гугель разбил мою хрустальную мечту", когда у людей доход от одного сайта падал в десятки раз, в то время как те кто клепал мфа пачками, почти ничего не заметили.

Сообщение отредактировал anchous - 26.12.2011, 0:41


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
santis
santis
Topic Starter сообщение 26.12.2011, 1:27; Ответить: santis
Сообщение #6


Топовый постер
*******


Группа: Active User
Сообщений: 3487
Регистрация: 29.11.2010
Из: Краснодар
Поблагодарили: 1510 раз
Репутация:   164  


Спасибо за ответы ребята. В принципи понятно, майнем из вова, ай рашен бой нот спик инглишь значит не катитsmile.gif. Разбилась хрустальная ваза smile.gif . Зато минус одна идея в голове. В сторону МФА пока не хочется развиваться, нет желания.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
PostBrigada
PostBrigada
сообщение 26.12.2011, 2:31; Ответить: PostBrigada
Сообщение #7


Фриланс - моя жизнь
******

Группа: Super Moderator
Сообщений: 2479
Регистрация: 26.6.2011
Из: КИРОВ
Поблагодарили: 1433 раза
Репутация:   195  


Магазины на партнерке типо Амазона, текста очень мало своего, но все же нужен копирайт грамотный, и если я нуб в инглише, то как понять, копирайтер все очень грамотно написал или же посылает всех на... , ведь гуглпереводчик сам не может перевести элементарные слова, не говоря уже о разговорном.


--------------------
Наполнение сайтов уникальным контентом, наполнение ИМ. Услуги рерайта и копирайта
Здесь на фейках соц сетей я зарабатываю больше чем в ГГЛ и Ротапост
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
WebAction
WebAction
сообщение 26.12.2011, 2:42; Ответить: WebAction
Сообщение #8


Топовый постер
*******

Группа: Super Moderator
Сообщений: 3059
Регистрация: 18.11.2009
Поблагодарили: 2512 раз
Репутация:   249  


Хренушки получиться что-то нормальное, без знания английского. Нужен как минимум базовый английский. Отношение к переводу такое же как и везде.
"Не знаешь что сказать\написать - тебе тут не место". Так что бросайте свою идею или идите учите английский wink.gif

Кстати, а почему не смотреть в сторону немецких\французких и тп рынков? Вот какой иностранный язык Вы знаете хорошо?

Сообщение отредактировал WebAction - 26.12.2011, 2:43


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
anchous
anchous
сообщение 26.12.2011, 3:31; Ответить: anchous
Сообщение #9


Йеребатан Абырвалг
*******

Группа: Super Moderator
Сообщений: 7997
Регистрация: 12.4.2011
Из: СССР
Поблагодарили: 4520 раз
Репутация:   418  


(WebAction @ 26.12.2011, 2:42) *
Так что бросайте свою идею или идите учите английский wink.gif


Видите ли- дело в том, что понятие хорошо- это большая разница- например я знаю английский на уровне деловой переписки или беглого устного общения, но никогда не напишу на уровне нейтива.
Более того, я с большой вероятностью не замечу стилистические ошибки в тексте, поэтому задания проверяет мой партнер по копирайтингу, лингвист.
А вот когда, в самом начале нашей работы, писал не нейтив, а он, можно было понять только на сложных текстах, которые сможет оценить только грамотный нейтив.
Поэтому, например, для подбора копирайтеров, мы как раз вынуждены прибегать к услугам штатовского лингвиста.

именно поэтому английский копирайт, даже от живущих в штатах-британии, славян- это совершенно отдельная тема, относящаяся к английскому не как олбанский, а как например грузинский, или прибалтийский акцент. То есть нейтив- увидит что писал то что называется "нерусь" из-за стилистических ошибок, а для англоговорящего человека- вроде будет хорошо нормально написано.

Сообщение отредактировал anchous - 26.12.2011, 3:38


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
santis
santis
Topic Starter сообщение 26.12.2011, 8:31; Ответить: santis
Сообщение #10


Топовый постер
*******


Группа: Active User
Сообщений: 3487
Регистрация: 29.11.2010
Из: Краснодар
Поблагодарили: 1510 раз
Репутация:   164  


(WebAction @ 26.12.2011, 5:42) *
Кстати, а почему не смотреть в сторону немецких\французких и тп рынков? Вот какой иностранный язык Вы знаете хорошо?

Никакой, Украинский, и то не напишу нормально, но украинский даже если писать, уже не тот интерес.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Чем сжимать картинки для сайта без потери качества
1st-finstep.ru - Заработок в сети и методы продвижения сайта
13 komarik_vlad 1322 Сегодня, 12:29
автор: monson
Горячая тема (нет новых ответов) Почему люди несут деньги организаторам тренингов, которые учат тому, чем сами никогда не занимались
77 Room 7052 Вчера, 20:31
автор: galikfor
Открытая тема (нет новых ответов) SystemIP.ru - VPS и сервера в более чем 50 странах
19 SystemIP 4651 4.12.2017, 21:37
автор: SystemIP
Горячая тема (нет новых ответов) Чем вы загоняете ссылки в индекс
29 OS_ZP_UA 3127 24.11.2017, 1:30
автор: OS_ZP_UA
Открытая тема (нет новых ответов) Чем монетизировать movie tv сайт ?
0 CPAprofi 495 17.11.2017, 1:53
автор: CPAprofi


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 15.12.2017, 14:54
Дизайн