X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> DataLife Engine - на немецком
RoleX
RoleX
Topic Starter сообщение 5.4.2013, 20:32; Ответить: RoleX
Сообщение #1


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 195
Регистрация: 28.9.2009
Из: :зИ
Поблагодарили: 19 раз
Репутация:   -6  


Добрый день, хотел узнать, много ли востребована DataLife Engine на немецком? Так как оффиц. версий всё еще нету на немецком а у меня есть знание языка, ну время не очень много и большой интерес перевести а так же можно шаблоны переводить.

Как думаете стоит?
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
duoseo
duoseo
сообщение 5.4.2013, 20:43; Ответить: duoseo
Сообщение #2


Старожил
******

Группа: Active User
Сообщений: 1936
Регистрация: 24.11.2009
Из: Россия
Поблагодарили: 1152 раза
Репутация:   212  


RoleX, нет не стоит, так как дело не в переводе. Вам придется лично популизировать этот продукт на рынке Германии. Этого сделать без вложений, быстро не получится. И другой важный момент - кто пользователям будет оказывать поддержку, если она на немецком не осуществялется? Всякие мануалы и т.п. коих куча, тоже на немецком наверняка отсутствуют. Вобщем куча проблем, перспективы чуть чуть больше чем ноль, и очень сомнительно, что продукт будет востребован на немецком рынке.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
RoleX
RoleX
Topic Starter сообщение 5.4.2013, 20:49; Ответить: RoleX
Сообщение #3


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 195
Регистрация: 28.9.2009
Из: :зИ
Поблагодарили: 19 раз
Репутация:   -6  


duoseo,

С одной стороны да ты прав не спорю очень много геморроя, с другой стороны я пока не метился на немецкий рынок, я пока думал о русскоговорящих пользователях требующий на немецком. Ну тут уже спрос будет 5 к 100 наверно.

Сообщение отредактировал RoleX - 5.4.2013, 20:50
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Оказываю услуги по CMS Datalife Engine, Wordpress, Joomla!, Правки, ремонт, настройка!
Низкие цены, Большой спектр услуг!!!
21 SeoFrost 2447 24.6.2017, 17:31
автор: vsedtp
Горячая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыОказываю услуги по CMS Datalife Engine
Большой спектр услуг
272 bobur 92641 11.6.2017, 21:51
автор: acmisha
Открытая тема (нет новых ответов) Как сегодня воспользоваться Custom Search Engine?
0 SergeiVL 493 3.5.2017, 13:31
автор: SergeiVL
Открытая тема (нет новых ответов) Выполняю любую работу по CMS DLE (Datalife Engine), Wordpress, Joomla!
Правки, ремонт, настройка по Низким ценам, Большой спектр услуг!&#
6 WebFirst 732 7.3.2017, 12:43
автор: laudinvil
Горячая тема (нет новых ответов) Оказываю услуги по CMS Datalife Engine по демократическим ценам!
Большой спектр услуг!!!
67 SeoFrost 27849 26.8.2016, 18:26
автор: AtleticoMadrid


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 25.7.2017, 8:38
Дизайн