X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Перевод Текстов, Английский,Руский, Украинский
Zaec
Zaec
Topic Starter сообщение 9.1.2009, 15:17; Ответить: Zaec
Сообщение #1


In google we trust! In ya. we must!
******

Группа: Active User
Сообщений: 1064
Регистрация: 30.10.2008
Из: Чернигов
Поблагодарили: 240 раз
Репутация:   33  


Занимаюсь переводом Текстов,Сайтов и т.д. и т.п.
Цена: 3$-1к
Как вы понимаете при переводы,вы получаете уникальный контент.
Перевод возможен в двух типах:
1.Дословный
2.Смысловой

Первому за отзыв сделаю перевод... О количестве в Лс,Ася( в профиле) или тут
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
raven
raven
сообщение 9.1.2009, 15:31; Ответить: raven
Сообщение #2


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 288
Регистрация: 6.2.2008
Поблагодарили: 31 раз
Репутация:   16  


Первый smile.gif Через минутку все скину в ЛС

Сообщение отредактировал raven - 9.1.2009, 15:32


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
raven
raven
сообщение 10.1.2009, 22:53; Ответить: raven
Сообщение #3


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 288
Регистрация: 6.2.2008
Поблагодарили: 31 раз
Репутация:   16  


Получил свой перевод. Перевод хороший, до отличного все-таки не дотягивает (но, все-таки, если учесть, что мне бесплатно smile.gif). Видно, что человек торопился (объем большой) и некоторые слова просто перевел дословно (хотя вроде и не было уговора на смысловой перевод smile.gif) В общем в будущем закажу перевод еще пары статей. Ниже выкладываю очень маленький кусок перевода.



ENG: Recording took place in Bath during the summer of 2008. The band were forced to pull out of their planned appearance at the Underage Festival due to recording sc...


RUS: Регистрация имела место в Ванне в течение лета 2008. Группа была вынуждена выйти из их запланированного появления на Несовершеннолетнем Фестивале из-за регистрации к...

Сообщение отредактировал raven - 10.1.2009, 22:53


--------------------


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Zaec
Zaec
Topic Starter сообщение 10.1.2009, 23:00; Ответить: Zaec
Сообщение #4


In google we trust! In ya. we must!
******

Группа: Active User
Сообщений: 1064
Регистрация: 30.10.2008
Из: Чернигов
Поблагодарили: 240 раз
Репутация:   33  


Сори, не досмотрел
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Копирайт, рерайт, переводы, размножение текстов
39 DenisPlayer 9952 Вчера, 22:34
автор: DenisPlayer
Горячая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыРазмножение текстов
Чмтабельность, уникальность 90-95%
98 volk3d 30608 12.12.2017, 4:35
автор: volk3d
Открытая тема (нет новых ответов) Перевод с/на немецкий
7 MashiMama 1017 16.11.2017, 21:06
автор: MashiMama
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен автор для написание текстов под биржи ссылок
2000 символов = 60р
0 batya 386 25.10.2017, 11:05
автор: batya
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен автор текстов - футбол
3 lor08 535 15.10.2017, 19:58
автор: antrat


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 14.12.2017, 12:28
Дизайн