X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
> Создание сайта Wordpress, 2 языка
Levels
Levels
Topic Starter сообщение 5.7.2013, 17:13; Ответить: Levels
Сообщение #1


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 213
Регистрация: 16.2.2013
Поблагодарили: 43 раза
Репутация:   8  


Здравствуйте, нужно сделать сайт на ВП на двух языках: русский и английский. Нашел для этого несколько плагинов, но до этого с ними не работал (WPML и qTranslate). Это первое, что пришло на ум для реализации данной идеи.

Но я подумал, что если просто купить 2 одинаковых домена, в зоне RU и COM. И вести их, как два отдельных сайта, но с одинаковым дизайном, юзабилити и контентом. Но возникают вопросы, по поводу того, как ПС к этому отнесутся.

Если, кто сталкивался опишите, к какому выводу пришли.
Так-же буду благодарен любым советам.
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Escalade
Escalade
сообщение 5.7.2013, 17:22; Ответить: Escalade
Сообщение #2


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 134
Регистрация: 28.6.2013
Поблагодарили: 49 раз
Репутация:   16  


Сталкивался, мне вполне хватило гугл-переводчика сайтов.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Levels
Levels
Topic Starter сообщение 5.7.2013, 18:05; Ответить: Levels
Сообщение #3


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 213
Регистрация: 16.2.2013
Поблагодарили: 43 раза
Репутация:   8  


Escalade,
Тут дело, в том, что пользователь сам просит перевести. А мне нужно, чтоб русскоязычный пользователь попадал на site.ru, а англоязычный на site.com + чтоб данные сайты были связанны, а посты переводились не автоматически гуглом или другим транслэйтом, а писались переводчиками.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Gforge
Gforge
сообщение 5.7.2013, 20:07; Ответить: Gforge
Сообщение #4


Новичок
*


Группа: User
Сообщений: 36
Регистрация: 15.8.2009
Поблагодарили: 7 раз
Репутация:   0  


2 домена не надо, просто один вордпрес ставим в корень, а второй в папку /ru вот и все )
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Escalade
Escalade
сообщение 5.7.2013, 20:09; Ответить: Escalade
Сообщение #5


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 134
Регистрация: 28.6.2013
Поблагодарили: 49 раз
Репутация:   16  


Или можно сделать на поддоменах, как вариант.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
HeavyHell
HeavyHell
сообщение 6.7.2013, 0:19; Ответить: HeavyHell
Сообщение #6


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 392
Регистрация: 26.12.2008
Поблагодарили: 95 раз
Репутация:   26  


вариант 1 - WPML
вариант 2 - воспользоватся штатными средствами WP и сделать мультиблог.... тут опять серия вариантов...
Вариант 2.1 мой_сайт.ком/ru мой_сайт.ком/en
Вариант 2.2 ru.мой_сайт.ком en.мой_сайт.ком
Вариант 2.3 мой_сайт.ком - англиская мой_сайт.ru - русская


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Official
Official
сообщение 6.7.2013, 0:35; Ответить: Official
Сообщение #7


пишу помаленьку
******


Группа: Active User
Сообщений: 1691
Регистрация: 25.9.2010
Из: Санкт-Петербург
Поблагодарили: 738 раз
Репутация:   197  


ТС, википедею видели?) Хороший пример реализации на поддоменах


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Levels
Levels
Topic Starter сообщение 24.7.2013, 2:28; Ответить: Levels
Сообщение #8


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 213
Регистрация: 16.2.2013
Поблагодарили: 43 раза
Репутация:   8  


Но меня интересует не абсолютный Ctrl-C Ctrl-V. Чтоб вы поняли 2 сайта на разных языках, с одинаковым контентом, но с разной монтезацией. Т.е. Еслт на ру сайте будет партнерка на Яндекс(пример) то на Английский будет партнерка на Ebay.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Escalade
Escalade
сообщение 24.7.2013, 8:13; Ответить: Escalade
Сообщение #9


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 134
Регистрация: 28.6.2013
Поблагодарили: 49 раз
Репутация:   16  


Levels, ну тогда сделайте два отдельных сайта на двух поддоменах.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Lady_in_Web
Lady_in_Web
сообщение 24.7.2013, 12:50; Ответить: Lady_in_Web
Сообщение #10


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 15
Регистрация: 20.7.2013
Поблагодарили: 2 раза
Репутация:   0  


Levels, вариантов тут несколько:
1) Использовать WPML + доработать функционал геолокации под свои нужды;
2) Использовать две установки WP в разных папках + скрипт геолокации, который перенаправляет пользователя на нужный сайт;
3) два разных сайта на разных доменах с перелинковкой.

Во 2 и 3 случае есть возможность сделать два разных сайта с абсолютно разными скриптами для монетизации. На WPML при желании это тоже сделать можно, но придется немного поработать.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Увеличение посещаемости сайта (яндекс, гугл, соц сети) - реальные люди
11 SANR 685 Сегодня, 15:45
автор: rom_4
Открытая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыпрошу оценить юзабилити сайта
16 ДаниилЯ 1804 Сегодня, 15:05
автор: Smspva
Горячая тема (нет новых ответов) Разработка сайтов Joomla Wordpress Opencart
Разработка, верстка, оптимизация веб сайтов.
48 WoWeb 7271 Сегодня, 13:37
автор: serg5777
Горячая тема (нет новых ответов) Качественный копирайт и наполнение Вашего сайта
Подходи, торопись, покупай живо...
306 DroBit 86113 Сегодня, 12:55
автор: DroBit
Открытая тема (нет новых ответов) Чем сжимать картинки для сайта без потери качества
1st-finstep.ru - Заработок в сети и методы продвижения сайта
7 komarik_vlad 801 Сегодня, 9:47
автор: Mikki


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 12.12.2017, 16:35
Дизайн