X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Насколько востребованы переводчики?
Sasha_Live
Sasha_Live
Topic Starter сообщение 5.9.2013, 19:58; Ответить: Sasha_Live
Сообщение #1


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 253
Регистрация: 14.6.2009
Поблагодарили: 54 раза
Репутация:   14  


Востребованы ли услуги по переводу контента (англ -> рус, рус->англ) среди вебмастеров?
Если да, то какие на это цены и где лучше создать тему для поиска заказчиков?
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
TalanArtem
TalanArtem
сообщение 5.9.2013, 20:05; Ответить: TalanArtem
Сообщение #2


Cogito, ergo sum!
******

Группа: Active User
Сообщений: 1659
Регистрация: 23.7.2010
Из: вселенной MARVEL
Поблагодарили: 840 раз
Репутация:   120  


Да, востребованы, судя по их количеству на форуме. Цены - следует мониторить рынок, чтобы не прогадать. Рабочую тему создавайте смело в этом же разделе.

С уважением!


--------------------


Поблагодарили: (2)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
brome
brome
сообщение 5.9.2013, 23:30; Ответить: brome
Сообщение #3


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 253
Регистрация: 25.7.2012
Поблагодарили: 100 раз
Репутация:   17  


Не так востребованы как рерайтеры или копирайтеры, но зато конкуренция небольшая, а хорошие специалисты нарасхват. Я когда-то занимался переводами, так вот заказчиков было мало, но они все были постоянные, потому что специалистов немного, да и сложностей больше чем с рерайтом/копирайтом.
Цена зависит от вашего уровня, но я думаю ниже $1,5 за 1000 зн.б.п устанавливать нет смысла. По своему опыту знаю, что в среднем около $2-2,5 (это я говорю про форум, на фрилансе цены на порядок выше, но и конкуренция огромная).


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Room
Room
сообщение 6.9.2013, 0:22; Ответить: Room
Сообщение #4


Топовый постер
*******


Группа: Active User
Сообщений: 8089
Регистрация: 11.4.2009
Из: Восточная Cибирь, Красноярский край
Поблагодарили: 1990 раз
Репутация:   431  


Тс,
рус->англ
очень мало предложений, востребованность также судя по вопросам есть.
Тему можно открыть на форуме и биржах фриланса.


--------------------
Комплексное продвижение (прогон) сайтов ру и en
Умножаем срок оплаты на два! Получи бонусом до 3-х лет хостинга или VPS!
Cтрочка свободна и сдается в аренду
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
xJekax
xJekax
сообщение 7.9.2013, 2:34; Ответить: xJekax
Сообщение #5


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 30
Регистрация: 6.10.2010
Поблагодарили: 3 раза
Репутация:   1  


Востребованы всегда и везде
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
11Sanny11
11Sanny11
сообщение 7.9.2013, 3:12; Ответить: 11Sanny11
Сообщение #6


клоновод
*

Группа: Banned
Сообщений: 15
Регистрация: 15.7.2013
Из: Киев
Поблагодарили: 2 раза
Репутация:   0  


Очень востребованы. Сколько раз натыкалась на работу связанную со знанием англ языка. Цены высокие, работа легкая, вот только с англ проблемы.


--------------------
Клоновод
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) TF-IDF, насколько актуален в российских ПС?
1 b3rsus 438 Вчера, 10:39
автор: Antoncheg87


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 13.12.2017, 19:10
Дизайн