X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Добавить ответ в эту тему
> Переводы ENG->RUS / RUS->ENG, Низкие цены, тщательный подход
leowl
leowl
Topic Starter сообщение 12.8.2014, 2:49; Ответить: leowl
Сообщение #1


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 21
Регистрация: 19.12.2013
Поблагодарили: 3 раза
Репутация:   1  


Приветствую постояльцев и гостей замечательного форума MaulTalk в своем первом топике!


Возможно, вы ищете перевод с английского на русский или наоборот? Желая выделиться в потоке новичков, с радостью продемонстрирую свои скромные способности.

Английским языком владею на разговорном уровне. Не без проблем, конечно, но ведь нет предела совершенству.

Не возьмусь за сложные технические или экономические тексты. В приоритете большинство женских тематик, кулинария, новости, химия и биология, домашние питомцы и т.д.

Разумеется, за свой труд прошу совсем небольшой гонорар:



Цена указана за 1000 символов без пробелов

Перевод на английский соответствует уровню не носителя, но свободно говорящего человека.

Несколько примеров такого перевода:

Развернуть/Свернуть


Для связи со мной используйте личку форума.

Жду ваших предложений :popcorn2:

Как здесь принято, выполню три перевода объемом до 2 000 символов с пробелами за отзыв от пользователей с репутацией 10+.

Сообщение отредактировал leowl - 12.8.2014, 2:53


--------------------
Переводы с английского и на английский. Пока недорого.


Поблагодарили: (1)
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
cjinsider
cjinsider
сообщение 12.8.2014, 6:36; Ответить: cjinsider
Сообщение #2


Новичок
*

Группа: Viewer
Сообщений: 1
Регистрация: 6.8.2014
Поблагодарили: 0 раз
Репутация:   0  


Добрый день!
Не могу отправить лс, а заказать хочется)
Пожалуйста укажите вашу почту редактируя первое сообщение.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
pulsar21
pulsar21
сообщение 12.8.2014, 19:10; Ответить: pulsar21
Сообщение #3


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 329
Регистрация: 4.1.2013
Из: Николаев
Поблагодарили: 130 раз
Репутация:   24  


Получил от ТС перевод статьи на музыкальную тематику (академическая музыка). 100% уникальность, прекрасная читабельность и отсутствие ошибок. Текст очень хорош, все музыкальные термины переведены правильно, без искажений.
Спасибо огромное за скорость и качество! :rolleyes:


--------------------


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
leowl
leowl
Topic Starter сообщение 14.8.2014, 16:06; Ответить: leowl
Сообщение #4


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 21
Регистрация: 19.12.2013
Поблагодарили: 3 раза
Репутация:   1  


Есть ещё одно свободное место за развёрнутый отзыв от пользователя с положительной репутацией. ^_^


--------------------
Переводы с английского и на английский. Пока недорого.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
kev
kev
сообщение 14.8.2014, 16:53; Ответить: kev
Сообщение #5


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 590
Регистрация: 24.6.2012
Поблагодарили: 103 раза
Репутация:   22  


ТС очень порадовал своим переводом на IT тематику. Все по делу, качественно и грамотно. Еще обращусь!


--------------------
Ищите работника? Возможно я вам подойду. Отзывы можно прочесть тут.
Skype: wh1tefan


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Drax
Drax
сообщение 20.8.2014, 18:51; Ответить: Drax
Сообщение #6


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 18
Регистрация: 11.7.2014
Поблагодарили: 0 раз
Репутация:   0  


Добрый день. Если есть желание, могу предложить много работы по переводу новостей игровой тематики с англ. на русский. Если интересно, пишите в личку. Спасибо
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Drax
Drax
сообщение 23.8.2014, 7:35; Ответить: Drax
Сообщение #7


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 18
Регистрация: 11.7.2014
Поблагодарили: 0 раз
Репутация:   0  


Не дает ответить в личку, напишите на admin@ongab.ru пож-та
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Добавить ответ в эту тему
Быстрый ответ
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Копирайт, рерайт, переводы, размножение текстов
39 DenisPlayer 9979 13.12.2017, 22:34
автор: DenisPlayer
Открытая тема (нет новых ответов) Рерайт, копирайт, переводы, авторские статьи.
Пунктуальность, качество, доступные цены.
24 Skymacht 2945 12.12.2017, 15:33
автор: Skymacht
Открытая тема (нет новых ответов) Переводы (англ. и нем. языки)
Качественный перевод с русского и на русский
2 Jul_translator 376 17.11.2017, 11:22
автор: Jul_translator
Горячая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыРерайт - 30 руб, Копирайт - 45 руб, Переводы Eng-Rus - 55 руб
(опыт с 2009 года)
704 Room 190945 15.11.2017, 17:12
автор: Room
Открытая тема (нет новых ответов) Требуется переводчик rus-eng
ICO, Крипта
0 Вазелин 384 21.10.2017, 10:39
автор: Вазелин


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 15.12.2017, 7:05
Дизайн