X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Нужен переводчик с немецкого на сайт СМИ, На постоянной основе, 8000 рублей в месяц
cerrus
cerrus
Topic Starter сообщение 10.3.2016, 23:20; Ответить: cerrus
Сообщение #1


Завсегдатай
*****


Группа: Active User
Сообщений: 540
Регистрация: 21.3.2009
Поблагодарили: 59 раз
Репутация:   17  


День добрый!

Я админ новостного портала chemnitz.ru
На постоянную основу ищу переводчика на свой сайт!
Плачу 8000 рублей в месяц за 60 переводов (2 перевода в день)
1 перевод: "новость" не менее 1100 знаков
2 перевод: "новость" не менее 550 знаков
(Нужна уникальность от 90%)

Для второго перевода дам сайт с которого переводить " Нужна переведённая новость именно с того сайта который дам ( На том сайте новости именно нашего города) "
Для перевода 1: нужна просто новость о произошедшем в германии "Могу также порекомендовать сайт "

Оплата будет происходить через PayPal или через Вебмани, но желательнее через PayPal

Eсли вас заинтересовало предложение, буду рад обсудить

ICQ: 52883ноль

Сообщение отредактировал cerrus - 10.3.2016, 23:24


--------------------
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Canadrex
Canadrex
сообщение 11.3.2016, 0:00; Ответить: Canadrex
Сообщение #2


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 37
Регистрация: 9.3.2016
Поблагодарили: 7 раз
Репутация:   1  


Кроме аси есть контакты? Вышлите в ЛС, пожалуйста.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
pe0ple
pe0ple
сообщение 11.3.2016, 0:43; Ответить: pe0ple
Сообщение #3


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 745
Регистрация: 4.1.2012
Из: Россия
Поблагодарили: 94 раза
Репутация:   7  


Хочу увидеть пример новости именно на немецком


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Room
Room
сообщение 11.3.2016, 0:53; Ответить: Room
Сообщение #4


Топовый постер
*******


Группа: Active User
Сообщений: 8089
Регистрация: 11.4.2009
Из: Восточная Cибирь, Красноярский край
Поблагодарили: 1990 раз
Репутация:   431  


Цитата
На постоянную основу ищу переводчика на свой сайт!

Тс, вам нужны только свежие новости(переводить в день выхода) или же могут подойти паком новости за прошлый месяц?


--------------------
Комплексное продвижение (прогон) сайтов ру и en
Умножаем срок оплаты на два! Получи бонусом до 3-х лет хостинга или VPS!
Cтрочка свободна и сдается в аренду
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
ArtFed
ArtFed
сообщение 11.3.2016, 1:39; Ответить: ArtFed
Сообщение #5


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 37
Регистрация: 26.9.2015
Поблагодарили: 11 раз
Репутация:   2  


cerrus, здравствуйте.
ICQ нет, поэтому если актуально, то пишите в ЛС, а лучше на e-mail: artfedw@gmail.com
Немецкий знаю хорошо. Общаюсь с иностранцами с Австрии :)


--------------------
Копирайтинг, рерайтинг и переводы по низким ценам: http://www.maultalk.com/topic195266.html
e-mail: artfedw@gmail.com
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
viply
viply
сообщение 11.3.2016, 11:03; Ответить: viply
Сообщение #6


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 16
Регистрация: 24.10.2011
Из: Краснодар
Поблагодарили: 0 раз
Репутация:   0  


pe0ple, поддерживаю просьбу.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
cerrus
cerrus
Topic Starter сообщение 11.3.2016, 14:43; Ответить: cerrus
Сообщение #7


Завсегдатай
*****


Группа: Active User
Сообщений: 540
Регистрация: 21.3.2009
Поблагодарили: 59 раз
Репутация:   17  


pe0ple,
Вот на пример новость с сайта web.de:

Цитата
Frankreichs Außenminister Jean-Marc Ayrault hält den Asylkurs von Bundeskanzlerin Angela Merkel "moralisch und politisch" für richtig.

"Wenn sie sich an diesem Prinzip des Asylrechts festmacht, dann hat sie zugleich moralisch und politisch recht", sagte Frankreichs Außenminister Jean-Marc Ayrault in einem am Donnerstagabend ausgestrahlten Interview des Senders iTélé.

"Allerdings ist die Situation Deutschlands und Frankreichs nicht die gleiche: Dieses Land hat aus demografischen Gründen Bedarf an Arbeitskräften." Ayrault war gefragt worden, ob Merkel in der Flüchtlingspolitik moralisch recht, aber politisch unrecht habe.

Der Minister betonte zugleich, dass zwischen Asylrecht und Wirtschaftsflüchtlingen unterschieden werden müsse. "Wirtschaftsmigration hängt auch von den wirtschaftlichen Aufnahmekapazitäten eines Landes ab." Um den Schengen-Raum der offenen Grenzen in Europa zu retten, müssten die Außengrenzen überwacht und Einreisende kontrolliert werden, sagte er.

Ayrault betonte, Frankreich sei bereit, seinen Teil zu tun - und verwies auf die 30.000 Flüchtlinge, die das Land im Rahmen der vereinbarten europäischen Umverteilung aufnehmen will.

Darüber hinaus will Frankreich bislang nicht gehen. Premierminister Manuel Valls hatte vor einigen Wochen in München gesagt, die von Merkel verfolgte Politik der offenen Grenzen sei für Frankreich langfristig nicht tragbar.


Room, Желательно последние!

Можно просто привязаться к одному сайту и ежедневно переводить его топовую новость


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Cardamon
Cardamon
сообщение 12.3.2016, 11:55; Ответить: Cardamon
Сообщение #8


Частый гость
**

Группа: User
Сообщений: 55
Регистрация: 11.4.2011
Из: Киев
Поблагодарили: 16 раз
Репутация:   2  


cerrus, Добрый день,

пожалуйста, ответьте на следующие вопросы:
1) Нужно ли размещать новость на сайте самостоятельно? Нужно ли добавлять изображения?
2) В какое время суток нужно предоставлять переводы?
3) Оплата производится только помесячно?
4) Уникальность от 90% - это строгое требование или Вы указываете данный пункт для гарантии того, что переводчик не будет использовать чужие переводы? Просто ранее работал с подобными требованиями и приходилось после перевода намеренно добиваться подобной уникальности, ухудшая стиль и читаемость, убирая клише и т.д. - это занимало больше времени, чем сам перевод.

Заранее спасибо за ответы.

С уважением,
Юрий.


--------------------


Поблагодарили: (2)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
cerrus
cerrus
Topic Starter сообщение 12.3.2016, 15:11; Ответить: cerrus
Сообщение #9


Завсегдатай
*****


Группа: Active User
Сообщений: 540
Регистрация: 21.3.2009
Поблагодарили: 59 раз
Репутация:   17  


Cardamon,
1: Нет размещать буду сам - с вас картинка с переведённого поста
2: Платить буду ежемесячно!
3: Желательно до 4-5 вечера по Берлину!
4: Ну скажем около 90%, так как что бы не было тупо взято с другого сайта и передано мне! И желательно переводить с немецких газет, таких как bild.de, web.de, так как они более менее не зависимы, а остальное всё пропаганда в сторону РФ и так далее

Сообщение отредактировал cerrus - 12.3.2016, 15:12


--------------------


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен Pay Pal
2 Timka 557 Сегодня, 21:35
автор: rumba
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен домен, не дорого
Подскажите домен для хостинга
19 SimpleHosting 2409 Сегодня, 20:16
автор: EvilGomel
Открытая тема (нет новых ответов) Оцените сайт на профпригодность
помощь по сайту
2 kupec 370 Сегодня, 19:24
автор: Caterpillar
Открытая тема (нет новых ответов) Посоветуйте тему WP! Новостной сайт
Нужна тема WP желательно рус и с ТП
9 aidos 508 Сегодня, 18:24
автор: Caterpillar
Открытая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыПрошу оценить новостной сайт
6 Cunningfox 557 Сегодня, 14:37
автор: Cunningfox


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 11.12.2017, 23:11
Дизайн