X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
> Рерайт + Перевод
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 27.12.2009, 21:22; Ответить: Severus
Сообщение #1


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


Время есть,так что решил немного фрилансом
.Рерайт 0,5$ - 1000 знаков.
1ому - за отзыв.
icq - 482480210

Сообщение отредактировал Effecty - 19.1.2010, 21:59
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
MobiX
MobiX
сообщение 27.12.2009, 21:49; Ответить: MobiX
Сообщение #2


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 607
Регистрация: 11.7.2008
Из: Самара
Поблагодарили: 149 раз
Репутация:   17  


За отзыв smile.gif


--------------------
Блог: logunoff.ru
Twitter: logunoff
ICQ: 231887598
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 27.12.2009, 21:55; Ответить: Severus
Сообщение #3


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


MobiX, Ну так пиши.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
MobiX
MobiX
сообщение 27.12.2009, 22:01; Ответить: MobiX
Сообщение #4


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 607
Регистрация: 11.7.2008
Из: Самара
Поблагодарили: 149 раз
Репутация:   17  


(Severus @ 27.12.2009, 21:55) *
MobiX, Ну так пиши.

Отправил текст


--------------------
Блог: logunoff.ru
Twitter: logunoff
ICQ: 231887598
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 28.12.2009, 0:32; Ответить: Severus
Сообщение #5


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


(MobiX @ 27.12.2009, 22:01) *
Отправил текст

Done.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
MobiX
MobiX
сообщение 28.12.2009, 1:43; Ответить: MobiX
Сообщение #6


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 607
Регистрация: 11.7.2008
Из: Самара
Поблагодарили: 149 раз
Репутация:   17  


Получил текст. Есть некоторые недочеты:
- несколько грамматических ошибок;
- пара-тройка пунктуационных;
- в некоторых местах пропущены пробелы после знаков препинания;
- есть парочка огрехов в плане построения предложений, однако, справедливости ради, отмечу, что текст оказался сложным(честно, перед отправкой не вчитывался), с использованием сложных терминов, поэтому подобные ошибки простительны.

В целом работой доволен. Оценю её, пожалуй, на 4-ку. Немного корректировки и можно постить на сайт. За 0.5$ - качество адекватное, все, что лучше - дороже. ТС'у посоветую больше внимания уделить подготовке текста перед отправкой.

P.S. Ах да, чуть не забыл. По Адвего прогонял несколько раз, уникальность скачет. Поэтому усредненный показатель составил 95%.

Сообщение отредактировал MobiX - 28.12.2009, 1:44


--------------------
Блог: logunoff.ru
Twitter: logunoff
ICQ: 231887598


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 28.12.2009, 2:02; Ответить: Severus
Сообщение #7


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


MobiX, Спасибо за отзыв.Это первый мой рерайт,дальше выровняюсь уже.


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 19.1.2010, 19:58; Ответить: Severus
Сообщение #8


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


Новая услуга: Перевод

1000 символов с русского на английский : 2$
1000 символов с англ на русский : 1,5$

Возможна работа как ньюпостер на постоянной основе.

Обращаться в ICQ или в теме.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
komato3
komato3
сообщение 20.1.2010, 9:31; Ответить: komato3
Сообщение #9


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 426
Регистрация: 7.5.2009
Поблагодарили: 36 раз
Репутация:   5  


(Severus @ 19.1.2010, 20:58) *
Новая услуга: Перевод

1000 символов с русского на английский : 2$
1000 символов с англ на русский : 1,5$

Возможна работа как ньюпостер на постоянной основе.

Обращаться в ICQ или в теме.

А переводить будите чем? Онлайн переводчиком? Или это будут нормальные тексты с учитыванием всех правил? Да и их читать вообще возможно будет?
Дайте пример перевода в ЛС оригинал и перевод. (Проверим качество перевода.)

Сообщение отредактировал komato3 - 20.1.2010, 9:33


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 20.1.2010, 14:24; Ответить: Severus
Сообщение #10


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


(komato3 @ 20.1.2010, 9:31) *
Онлайн переводчиком?

...мда
(komato3 @ 20.1.2010, 9:31) *
Дайте пример перевода в ЛС оригинал и перевод. (Проверим качество перевода.)

Скинь что надо перевести, небольшой текст, переведу.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Рерайт: 21-33р за 1000 зн.б/п; Копирайт: 60р за 1000 зн.б/п; Английский: от 60р за 1000 зн.б/п
Более 400 положительных отзывов, опыт более 7 лет
73 Neizer 14253 17.5.2018, 13:26
автор: phant
Горячая тема (нет новых ответов) Копирайт, рерайт, переводы, размножение текстов
54 DenisPlayer 12707 17.5.2018, 11:17
автор: phant
Горячая тема (нет новых ответов) Рерайт, копирайт, выполнение заявок в биржах - с опытом и дёшево
189 demon932008 87718 11.5.2018, 19:49
автор: Barselona
Открытая тема (нет новых ответов) Требуется копирайт и рерайт
от 50 000 знаков и более!
2 GigArt 819 3.5.2018, 17:44
автор: GigArt
Открытая тема (нет новых ответов) [Предлагаю] Рерайт / копирайт, постинг. Недорого
12 BigSam 4855 24.4.2018, 18:38
автор: angel737


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 21.5.2018, 11:29
Дизайн