X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
> Рерайт + Перевод
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 27.12.2009, 21:22; Ответить: Severus
Сообщение #1


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


Время есть,так что решил немного фрилансом
.Рерайт 0,5$ - 1000 знаков.
1ому - за отзыв.
icq - 482480210

Сообщение отредактировал Effecty - 19.1.2010, 21:59
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
MobiX
MobiX
сообщение 27.12.2009, 21:49; Ответить: MobiX
Сообщение #2


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 607
Регистрация: 11.7.2008
Из: Самара
Поблагодарили: 149 раз
Репутация:   17  


За отзыв smile.gif


--------------------
Блог: logunoff.ru
Twitter: logunoff
ICQ: 231887598
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 27.12.2009, 21:55; Ответить: Severus
Сообщение #3


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


MobiX, Ну так пиши.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
MobiX
MobiX
сообщение 27.12.2009, 22:01; Ответить: MobiX
Сообщение #4


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 607
Регистрация: 11.7.2008
Из: Самара
Поблагодарили: 149 раз
Репутация:   17  


(Severus @ 27.12.2009, 21:55) *
MobiX, Ну так пиши.

Отправил текст


--------------------
Блог: logunoff.ru
Twitter: logunoff
ICQ: 231887598
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 28.12.2009, 0:32; Ответить: Severus
Сообщение #5


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


(MobiX @ 27.12.2009, 22:01) *
Отправил текст

Done.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
MobiX
MobiX
сообщение 28.12.2009, 1:43; Ответить: MobiX
Сообщение #6


Завсегдатай
*****

Группа: Active User
Сообщений: 607
Регистрация: 11.7.2008
Из: Самара
Поблагодарили: 149 раз
Репутация:   17  


Получил текст. Есть некоторые недочеты:
- несколько грамматических ошибок;
- пара-тройка пунктуационных;
- в некоторых местах пропущены пробелы после знаков препинания;
- есть парочка огрехов в плане построения предложений, однако, справедливости ради, отмечу, что текст оказался сложным(честно, перед отправкой не вчитывался), с использованием сложных терминов, поэтому подобные ошибки простительны.

В целом работой доволен. Оценю её, пожалуй, на 4-ку. Немного корректировки и можно постить на сайт. За 0.5$ - качество адекватное, все, что лучше - дороже. ТС'у посоветую больше внимания уделить подготовке текста перед отправкой.

P.S. Ах да, чуть не забыл. По Адвего прогонял несколько раз, уникальность скачет. Поэтому усредненный показатель составил 95%.

Сообщение отредактировал MobiX - 28.12.2009, 1:44


--------------------
Блог: logunoff.ru
Twitter: logunoff
ICQ: 231887598


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 28.12.2009, 2:02; Ответить: Severus
Сообщение #7


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


MobiX, Спасибо за отзыв.Это первый мой рерайт,дальше выровняюсь уже.


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 19.1.2010, 19:58; Ответить: Severus
Сообщение #8


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


Новая услуга: Перевод

1000 символов с русского на английский : 2$
1000 символов с англ на русский : 1,5$

Возможна работа как ньюпостер на постоянной основе.

Обращаться в ICQ или в теме.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
komato3
komato3
сообщение 20.1.2010, 9:31; Ответить: komato3
Сообщение #9


Бывалый
****

Группа: User
Сообщений: 426
Регистрация: 7.5.2009
Поблагодарили: 36 раз
Репутация:   5  


(Severus @ 19.1.2010, 20:58) *
Новая услуга: Перевод

1000 символов с русского на английский : 2$
1000 символов с англ на русский : 1,5$

Возможна работа как ньюпостер на постоянной основе.

Обращаться в ICQ или в теме.

А переводить будите чем? Онлайн переводчиком? Или это будут нормальные тексты с учитыванием всех правил? Да и их читать вообще возможно будет?
Дайте пример перевода в ЛС оригинал и перевод. (Проверим качество перевода.)

Сообщение отредактировал komato3 - 20.1.2010, 9:33


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Severus
Severus
Topic Starter сообщение 20.1.2010, 14:24; Ответить: Severus
Сообщение #10


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 203
Регистрация: 28.4.2009
Из: Баку
Поблагодарили: 32 раза
Репутация:   5  


(komato3 @ 20.1.2010, 9:31) *
Онлайн переводчиком?

...мда
(komato3 @ 20.1.2010, 9:31) *
Дайте пример перевода в ЛС оригинал и перевод. (Проверим качество перевода.)

Скинь что надо перевести, небольшой текст, переведу.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыРазмножение, копирайт, рерайт
Тексты от 40 рублей за 1000 символов!
345 Vreg 108521 Вчера, 21:26
автор: Vreg
Горячая тема (нет новых ответов) Рерайт: 21-33р за 1000 зн.б/п; Копирайт: 60р за 1000 зн.б/п; Английский: от 60р за 1000 зн.б/п
Более 400 положительных отзывов, опыт более 7 лет
67 Neizer 11731 Вчера, 15:33
автор: centrs
Открытая тема (нет новых ответов) Рерайт, копирайт, переводы, авторские статьи.
Пунктуальность, качество, доступные цены.
24 Skymacht 2925 Вчера, 15:33
автор: Skymacht
Горячая тема (нет новых ответов) Копирайтинг и рерайт: качественный сео-текст по доступной цене!
312 Sostavitel 91022 8.12.2017, 12:30
автор: Sostavitel
Горячая тема (нет новых ответов) Копирайтинг и рерайт | Отличное качество, доступные цены | Более 3х лет на рынке!
Только уникальные тексты.
158 Dr_Tapac 88500 6.12.2017, 21:40
автор: Dr_Tapac


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 13.12.2017, 17:42
Дизайн