X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Забавны перевод Translate.google.ru
hornet
hornet
Topic Starter сообщение 4.2.2010, 10:37; Ответить: hornet
Сообщение #1


Частый гость
**

Группа: User
Сообщений: 95
Регистрация: 26.3.2009
Поблагодарили: 7 раз
Репутация:   -2  



Перевел как

Обама неправильный
Медведев не человек


--------------------
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Stop-TussiN
Stop-TussiN
сообщение 4.2.2010, 10:46; Ответить: Stop-TussiN
Сообщение #2


Саповод 80 lvl
******

Группа: Active User
Сообщений: 1256
Регистрация: 10.3.2009
Из: Набережные Челны
Поблагодарили: 944 раза
Репутация:   88  


нифига на скрине не видно.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
gangstar90
gangstar90
сообщение 4.2.2010, 10:56; Ответить: gangstar90
Сообщение #3


Doors not dead
******

Группа: Active User
Сообщений: 1080
Регистрация: 2.2.2009
Из: Котелок с 1000 летним стажем
Поблагодарили: 293 раза
Репутация:   44  


боян, гугл переводчик "не так" переводит все время

на баше уже неделю обсуждается smile.gif


гыгы: тут еще

ссылка

Сообщение отредактировал gangstar90 - 4.2.2010, 10:59


--------------------
Стабильный доход для сайтов ipad тематики!
Писать в лс для рассмотрения Вашего ресурса
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Fubuki
Fubuki
сообщение 4.2.2010, 11:10; Ответить: Fubuki
Сообщение #4


Лунная лужайка
******


Группа: Banned
Сообщений: 2178
Регистрация: 5.1.2009
Из: Планета Марс
Поблагодарили: 343 раза
Репутация:   41  


Мне хоть на них и плевать (путин и медведев) но вот такой эффект совсем не нравится....прям не human....а сами то они кто?? раз так делают.
Может конечно и смешно....но...про своего любимого буша ничего такого нет....дискриминация россии ....мда уж


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Stop-TussiN
Stop-TussiN
сообщение 4.2.2010, 11:17; Ответить: Stop-TussiN
Сообщение #5


Саповод 80 lvl
******

Группа: Active User
Сообщений: 1256
Регистрация: 10.3.2009
Из: Набережные Челны
Поблагодарили: 944 раза
Репутация:   88  


там же есть ссылка "Предложить лучший вариант перевода", наверняка это просто посетители сами выбрали такой перевод и гугл тут не причем


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Fubuki
Fubuki
сообщение 4.2.2010, 11:32; Ответить: Fubuki
Сообщение #6


Лунная лужайка
******


Группа: Banned
Сообщений: 2178
Регистрация: 5.1.2009
Из: Планета Марс
Поблагодарили: 343 раза
Репутация:   41  


Хотя кстати да...вполне возможно...


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Krotovsky
Krotovsky
сообщение 4.2.2010, 17:00; Ответить: Krotovsky
Сообщение #7


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 22
Регистрация: 8.1.2010
Поблагодарили: 10 раз
Репутация:   0  


А после цитаты на баше, скорей всего еще и специально начали плодить такие "ошибки" гугл переводчика.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Weslian
Weslian
сообщение 4.2.2010, 17:09; Ответить: Weslian
Сообщение #8


Настырный клоновод
******

Группа: Banned
Сообщений: 1264
Регистрация: 31.5.2008
Из: Мск
Поблагодарили: 209 раз
Репутация:   19  


Это получается антиреклама тогда уж.


--------------------
Настырный клоновод
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Сервис услуг в YouTube, Вконтакте, Instagram, Twitter, Facebook, Одноклассники, Google+
53 m1ntoll 16874 Сегодня, 11:45
автор: m1ntoll
Открытая тема (нет новых ответов) Продажа аккаунтов - Gmail.com I Google+
аккаунты, Gmail Google+, не дорого
26 KYBERGURU73 9389 15.12.2017, 19:58
автор: KYBERGURU73
Открытая тема (нет новых ответов) Перевод статей на тему программирования Анл-Рус
Нужен человек, который имеет представление, о чем пишет.
1 andreykashops 298 14.12.2017, 21:27
автор: EvilGomel
Открытая тема (нет новых ответов) Google назвал главные темы и тренды 2017 года
1 MissContent 410 14.12.2017, 15:59
автор: wertu
Открытая тема (нет новых ответов) 10 бесплатных сервисов Google для бизнеса, о которых мало кто слышал
18 jack 5994 14.12.2017, 12:29
автор: Akeeloq


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 17.12.2017, 20:15
Дизайн