[X] Помощник

[hybrid Topic Starter]

Посоветуйте какой-нибудь хороший английско-русский переводчик или максимально приближенный к слову "хороший". Онлайн сервисы не предлагать только. Чтобы понять их перевод нужно ещё один язык выучить...

[Molderjkee]

http://www.translate.ru/

[hybrid Topic Starter]

http://www.translate.ru/

Попросил же онлайн сервисы не предлагать. Нужен более качественный перевод.

[M25]

сходу вспомню только промт и сократ

[hybrid Topic Starter]

сходу вспомню только промт и сократ

Спасибо большое, уже качаю PROMT Professional, посмотрим на это чудо

[afiskon]

Сейчас просто не существует адекватных переводчиков с английского на русский. Сколько промты и прочий софт не качай - эффект будет примерно один. Вы можете попытаться найти более удачные тексты, написанные несложным языком, у них и переводы будут получше.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.