X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
> Перевод темы вордпресс., Не могу отыскать в теме слово.
Vistaa
Vistaa
Topic Starter сообщение 18.8.2011, 16:43; Ответить: Vistaa
Сообщение #1


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 208
Регистрация: 12.2.2011
Поблагодарили: 11 раз
Репутация:   3  


Переводил теме вордпресс, но когда перевел, то криво отображается одно место ( на скрине) количество коментариев. Хочу его исправить, но не могу найти где надо исправлять его. В каком файле запрятаны те комменты. Раньше искал слова через "тотал командер", но он не находит.Сайт
Прикрепленное изображение


Сообщение отредактировал Vistaa - 18.8.2011, 16:46


--------------------
Программы по акция качаю тут
Обзор деинсталляторов здесь
Скачать самую главную библиотеку для Виндовс
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Erdi
Erdi
сообщение 18.8.2011, 17:00; Ответить: Erdi
Сообщение #2


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 40
Регистрация: 16.3.2011
Поблагодарили: 7 раз
Репутация:   1  


в single.php должно быть


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Vistaa
Vistaa
Topic Starter сообщение 18.8.2011, 17:46; Ответить: Vistaa
Сообщение #3


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 208
Регистрация: 12.2.2011
Поблагодарили: 11 раз
Репутация:   3  


Нет там.


--------------------
Программы по акция качаю тут
Обзор деинсталляторов здесь
Скачать самую главную библиотеку для Виндовс
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
OlegK
OlegK
сообщение 18.8.2011, 17:47; Ответить: OlegK
Сообщение #4


Топовый постер
*******


Группа: Ex-Moderator
Сообщений: 4043
Регистрация: 24.4.2011
Поблагодарили: 7227 раз
Репутация:   313  


а файлы .po есть в теме ?


--------------------
ooooops.
something goes wrong
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Vistaa
Vistaa
Topic Starter сообщение 18.8.2011, 17:57; Ответить: Vistaa
Сообщение #5


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 208
Регистрация: 12.2.2011
Поблагодарили: 11 раз
Репутация:   3  


(OlegK @ 18.8.2011, 17:47) *
а файлы .po есть в теме ?

Да есть. в папке languages


--------------------
Программы по акция качаю тут
Обзор деинсталляторов здесь
Скачать самую главную библиотеку для Виндовс
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
OlegK
OlegK
сообщение 18.8.2011, 17:59; Ответить: OlegK
Сообщение #6


Топовый постер
*******


Группа: Ex-Moderator
Сообщений: 4043
Регистрация: 24.4.2011
Поблагодарили: 7227 раз
Репутация:   313  


ну вот в нем и посмотрите редактором poedit - не забудьте сохранить в UTF-8


--------------------
ooooops.
something goes wrong
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Vistaa
Vistaa
Topic Starter сообщение 18.8.2011, 17:59; Ответить: Vistaa
Сообщение #7


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 208
Регистрация: 12.2.2011
Поблагодарили: 11 раз
Репутация:   3  


Но в ней тоже не могу найти свою фразу. Ищу в Notepad++


--------------------
Программы по акция качаю тут
Обзор деинсталляторов здесь
Скачать самую главную библиотеку для Виндовс
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
OlegK
OlegK
сообщение 18.8.2011, 18:16; Ответить: OlegK
Сообщение #8


Топовый постер
*******


Группа: Ex-Moderator
Сообщений: 4043
Регистрация: 24.4.2011
Поблагодарили: 7227 раз
Репутация:   313  


сайт покажите
в лс | и лучше сразу с доступом


--------------------
ooooops.
something goes wrong


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
kacer
kacer
сообщение 19.8.2011, 0:02; Ответить: kacer
Сообщение #9


Новичок
*

Группа: User
Сообщений: 42
Регистрация: 21.2.2011
Поблагодарили: 9 раз
Репутация:   1  


Там все нормально с переводом. Верстка неправильная. Вся надпись не помещается. Поковыряйся в <span class="meta-comments">

И еще заметил, не переведены фразы "Posted by in" в разных вариациях.


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
BlueRay
BlueRay
сообщение 19.8.2011, 20:50; Ответить: BlueRay
Сообщение #10


Участник
***

Группа: User
Сообщений: 116
Регистрация: 18.8.2011
Из: диктатура в центре Европы
Поблагодарили: 62 раза
Репутация:   10  


Если всё ещё актуально - могу помочь исправить вёрстку or перевод.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
2 страниц V   1 2 >
Открыть тему
Тема закрыта
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Перевод статей на тему программирования Анл-Рус
Нужен человек, который имеет представление, о чем пишет.
1 andreykashops 283 14.12.2017, 21:27
автор: EvilGomel
Открытая тема (нет новых ответов) Google назвал главные темы и тренды 2017 года
1 MissContent 331 14.12.2017, 15:59
автор: wertu
Открытая тема (нет новых ответов) Посоветуйте видеогалерею для вордпресс на русском
1 aleggator 561 9.12.2017, 15:39
автор: Nell
Открытая тема (нет новых ответов) Как перенести вордпресс-блог на бесплатный хостинг?
3 ropique 436 30.11.2017, 7:19
автор: Nell
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен каталог врачей Москвы для Вордпресс.
2 pishu-text 467 20.11.2017, 22:19
автор: pishu-text


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 16.12.2017, 15:12
Дизайн