Стою в пробке на 3-м светофоре от булочной на автомобиле российского автопроизводителя. Подскажите, сколько ориентировочно времени / бензина понадобится, чтобы попасть в булочную.
free_trader, честно, не обижайтесь, но ваш вопрос похож на мой, только из другой области. По теме, для начала проанализируйте конкурентов на контент, внутреннюю и внешнюю оптимизацию (т.е. на те факторы, на которые вы влияете). Плюс учитывайте возраст доменов в топе. Со временем сами ответите на свои вопросы. И, если честно, НЧ в третьей десятке - это либо не НЧ, либо нужно вплотную заняться внутренней перелинковкой и текстом под этот НЧ. Удачи, все получится!

Это запрос "приглашаем авторов", не совсем понятно, какой по нему может быть контент и внутренняя оптимизация.

Очень хороший запрос, по нему можно сутками писать километры текста, бывают намного худшие.
Мне кажется, что в ТОП10 можно и одной статьей выбиться с нулевым бюджетом, если релевантность с основными ключами сайта присутствует.

Возможно денег и не понадобится, постепенно ваш сайт по запросу сам поднимется, ждите.

Контент - это то что находится на странице http://1story.ru/invite/. У Вас на 3 к символов два прямых вхождения ключа. Этого мало.
Внутренняя оптимизация - вес этой страницы такой же, как и у остальных в верхнем меню (за исключением главной). Поиграйтесь с весом.
Правда, не совсем понятно зачем бороться за 79 показов в месяц?...

Почему 79, когда wordstat дает 635 ?

При точном вхождении фраза "приглашаем авторов" по данным вордстата набирается пользователями 79 раз в месяц. При вхождении в смеси с другими словами 635. Но не это самое главное. Главное, что ключевая фраза "приглашаем авторов" высококонкурентна: в общей выдаче Яндекса по неточному вхождению обнаруживается аж 60 млн документов с этой фразой, по точному вхождению аж 704 тыс документов, а страниц с тайтлами, которые содержат "приглашаем авторов" аж 18 тыс. Вот и думайте, без ссылочного продвижения по этому запросу в ТОП ну не как.

Если конкуренция настолько высока, почему мой сайт занял то место, которое занял, без всяких специальных усилий?

Знал бы прикуп жил бы в Сочи) А почему нет? Тут совокупность факторов + случайные флюктуации пс, а Neamailer дело говорит...