Есть следующий текст:
[PHP]$str = "text... something something else something something double else else text else ...text";[/PHP]
Есть список того что надо заменить и список того на что надо заменить
[PHP]$reg = Array("something","something else","something double else","else");
$replaceto = "<a href="#">\1</a><span>$addtext</span>"; //addtext может и содержит слова которые поподают под правела замены, но они не должны быть заменены[/PHP]

Проблема в том, что preg_replace заменяет найденое слово целиком.
не принимая во внимание что есть похожие только длинее.
Надо чтобы на выходе было следующее:


Как решить эту задачу?
Склонаюсь к тому, что надо заменить вначале длинные слова/предложения.
Одним регулярным выражением тут не обойдёшся.
спасибо за помощь!