Что-то мне подсказывает, что будет проще поставить два вордпресса в каталоги ru/ и en/ соответственно. Ибо помимо материалов нужно ещё темы на правильном языке подсовывать пользователю.

Сообщение отредактировал prftc - 17.8.2012, 10:42

Ого.... Какую вы тут прям систему придумали... Все делается намного проще, как то юзал эту тему ну не до конца так что конкретно сказать что и к чему не могу а могу просто поставить на правильный путь.

Для мультиязычности в WP есть плагины с их помощью можно все быстро и хорошо организовать

В идеале, если опустить из темы ВП, то мультыязычность делается либо на поддомене, либо в каталоге (только слеш ен или ру).
1) если сделали на поддомене - то вся структура дублируется переносится и настраивается что данные забираются из англоязычных источников на сайте.
2) если же в каталоге - то просто точно так же переносится в каталог и так же донастраивается ...

Учитываем что динамические данные хранимые на сайте берутся из бд и пишется под свою языковыую версию отдельно, а такие системные вещи как назание кнопок и в этом духе - то просто создаются ини файлы для каждой языковой версии свой в котором задается соответсвие, а анализ когда подключать какой языковой ини файл - соответсвенно берется из анализа URI ...
Это в общих чертах, для понимания.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.

Сообщение отредактировал bum - 18.8.2012, 11:42