Книга представляет собой руководство, в котором подробно рассмотрены вопросы разработки
приложений для устройств iPhone, iPad и iPod touch с использованием самых новых версий
комплекта iOS SDK и системы iOS 5. Все проекты были созданы с помощью комплекта
инструментов Xcode 4. Цель книги - объяснить, как работают приложения для системы iOS и
продемонстрировать процесс их создания шаг за шагом, ничего не пропуская.

Требуя от читателей лишь минимального знания языка программирования Objective-C и
придерживаясь легкого и понятного стиля изложения, авторы книги предлагают вашему
вниманию полный курс по программированию для устройств iPhone, iPad и iPod touch. Книга
начинается с объяснений, как загрузить и инсталлировать программу Xcode и комплект iOS 5 SDK и
как создать первое простое приложение.

Затем вы изучите способы интеграции всех элементов интерфейса системы iOS, например, кнопок,
переключателей, селекторов, инструментальных панелей и ползунков, которые пользователи
должны хорошо знать и широко использовать. Вы освоите множество шаблонов проектирования:
от простого одиночного представления до сложных иерархий представлений.

И это еще не все! Вы научитесь рисовать с помощью библиотек Quartz 2D и OpenGL ES, добавлять
в свои приложения поддержку сложных мультисенсорных жестов (щипков и скольжений), а также
работать с фотоаппаратом, фотоальбомом, акселерометром и встроенной системой GPS. Вы
узнаете, как лучше настроить приложение и научитесь локализовать его для многих языков.

Книга предназначена для программистов любого уровня.

This book is a comprehensive and in-depth tutorial which deals with matters of apps developing for iPhone, iPad and iPod touch devices with help of newest versions of iOS SDK packet and iOS5 system. All projects were developed using Xcode4 tools kit. The mission of the book is to elaborate on the process of apps developing for iOS System showing it explicitly in step-by-step way, with nothing missed.
Readers are required to have minimum knowledge of Objective-C language to make proper use of the book. The way of its interpretation is as easy as ABC. The book is substantially a full course of apps developing for iPhone, iPad и iPod touch devices. It starts off with a brief ”how-to” of installing Xcode and iOS SDK software and making your first simple app.
The next thing to find out is to learn techniques of integration of all elements in iOS interface. There are buttons, switchers, selectors, dashboards and sliders which are required to be entirely known and widely used by users. There are also numerous pattern of designing available to learn: from a sole presentation to complex hierarchical presentations.
And there is more to come! Next skills to learn is drawing using Quartz 2D and OpenGL ES libraries, adding complex multi-touch gestures (tweaks and slides) and acquiring access to camera, photoalbum, accelerometer and integrated GPS system. For advanced users there are apps adaptation and language localization techniques to explore.
The book designated for software developers of any level.