notepad++ вам поможет!

Если не справитесь, пишите мне!
тут контакты: danil-html.ru

Скорее всего notepad++ тут не поможет.
Кодировка - это способ представления бинарной информации.
Стандарт UTF-7 был придуман специально для замены UTF-8 в email, чтобы вместо использования quoted-printable использовать ASCII-символы.
Таким образом на выходе файла сохраненного в UTF-7 набор ASCII-символов, которой любой программой декодирования будет распознаваться как... набор ASCII символов!
Если попытаться перекодировать ASCII символы в многобайтную кодировку - то они так и останутся однобайтными.
Таким образом обратное кодирование из UTF-7 в UTF-8 невозможно, т.к. декодер не может знать какие из однобайтных символов входят в многобайтный кортеж.
Если же теоретически предположить что стандарт полностью обратно совместим с BASE64 то декодирование становится возможным, т.к. все кортежи имеют длину ровно 2 байта. Но мне это кажется несколько бредом, ибо тогда получается что ряд языков становится недоступен(физически 7 бит меньше 8) или имеет место быть очень большой оверхед(14 vs 8).

Собственно обратное декодирование возможно только в одном случае - когда количество байт/символ в новой кодировке увеличивается. Здесь же мы видим что используется 7 бит-единица и символ состояит из 2 байт - т.е. двух таких единиц + пары битов на хз-что.
Надеюсь что я не прав.

Скорее всего, Notepad++ тут не поможет, но лишь потому, что все уже необратимо испорчено, а совершенно не по той причине, которую описал уважаемый Arks.

Про необратимость -- мое предположение, учитывающее уровень подготовки автора темы, видимый по его сообщению.


Совершеннейшая неправда. Все транспортные форматы Unicode (UTF) взаимно обратимы между собой, поскольку Unicode кодирует абстрактные символы, называемые "кодовыми точками".

Семибитный транспортный формат (UTF-7) действительно был придуман для использования в e-mail в тех случаях, когда разрешены только 7-битные символы. Технически он реализован как своего рода inline base64 -- расширенные символы кодируются в одну из разновидностей base64 и записываются в виде многобайтовых (многосимвольных) последовательностей, начинающихся символом "+", если мне не изменяет память, и заканчивающихся еще чем-то. Символы с большими кодами в таком представлении могут растягиваться в 9-байтовые последовательности -- опять же, если мне не изменяет память.

Понятное дело, что такая избыточность -- не просто так, а допускает обратное декодирование при условии, что сами последовательности не повреждены.

Если у автора темы действительно UTF-7, а не UTF-8, то угораздило же его так вляпаться, с чем его и поздравляю. Сейчас даже самим концерном Unicode кодировка UTF-7 признается устаревшей в связи с отмиранием серверов, поддерживающих только 7-битные кодировки.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.