SuperRomario,
Вопрос №1: ну если очень узкий регион, то все запросы хороши. Ну и от запроса зависит. Если там много запросов с частотностью от 20, то зачем вам брать те запросы у которых меньше 20? А если с запросами туговато, то и такие вопросы подойдут
Вопрос №2: Раз у вас услуга конкретно для одного города, то лучше конечно же брать фразы с городом.

1. Если запросов мало, брать все. Если много, зачем эти пустяки? Но если эти пустяки дадут клиентов, имеют конверт, то однозначно и их брать.
2. Я бы добавил везде город. Тогда по региональным запросам будет проще пробиться.

я бы не учитывал в семантике фразы с названием города.

Название города будет встречаться в <title>, футере, странице контакты и в данных sprav.yandex.ru

Почему стоит выносить в тайтл?
Чтобы в google.ru по геонезависимым с названием города светиться.

Ещё, смотри шире.
Собери по-максимуму синонимичных фраз, даже если у фразы нулевая частотность. (если по всей России эту фразу набирают, значит и в регионе она может быть набрана)

Ещё, обязательно рассмотри специфические запросы.
Не просто "реклама на щитах", а "штендеры", "световые короба" (первое что пришло на ум)

Тебе нужны все запросы, не справляешься,проси заказчика помочь

Удачи.
Мой первый проект был по этой тематике

Когда то тоже интересовал этот вопрос. Вам не стоит искать по точной фразе.

Прежде всего посоветую: если есть в запросе город, то обязательно добавляйте (не важно сколько, хоть 20), если нет, то добавляйте город в текст на странице, этого будет достаточно, что бы ваш сайт вылез при запросе. Проверено на собственном опыте.

По совершенно секретной, утерянной информации от Яндекса, основная часть запросов к поисковой системе - уникальные (задаются 1 раз в течение дня). Судя по этой информации, основная часть семантики - WS<30.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.