Помощник
 |
|
|
|
|
Сообщение сайта
|
 Как относятся поисковики, к не редактированному переведенному тексту? |
Maxal
|
Сообщение
#1
|
||
 Участник  Группа: User Сообщений: 230 Регистрация: 27.12.2008 Из: Пермь Поблагодарили: 47 раз Репутация:  2 
 |
|
||
 |
|
||
|
shayne
|
 15.1.2009, 0:55;
Ответить: shayne
Сообщение
#2
|
 Участник Группа: Banned Сообщений: 148 Регистрация: 18.10.2008 Из: Город Поблагодарили: 39 раз Репутация: -2
|
как к этому отнесутся поисковики в т.ч. яшка и гугл? Яша -нормально, гугл -незнаю. -------------------- |
|
|
|
Virtual
|
17.1.2009, 10:06;
Ответить: Virtual
Сообщение
#3
|
|
Новичок Группа: User Сообщений: 14 Регистрация: 17.1.2009 Поблагодарили: 1 раз Репутация: 0
|
Если я заполню эти страницы переведенным в google translate текстом как к этому отнесутся поисковики в т.ч. яшка и гугл? Роботы их отнесутся вполне нормально. А вот если кто-нибудь настучит, то могут и забанить за такой текст. |
|
|
|
|
dever
|
17.1.2009, 13:18;
Ответить: dever
Сообщение
#4
|
|
Участник Группа: User Сообщений: 224 Регистрация: 11.12.2008 Поблагодарили: 48 раз Репутация: 9
|
Ну на 15 страницах можно и "причесать" немного текст.
Вот если бы 15000, то конечно проблемма. -------------------- |
|
|
|
|
extezy
|
17.1.2009, 13:46;
Ответить: extezy
Сообщение
#5
|
 I ♥ UKR@INE! Группа: Active User Сообщений: 1597 Регистрация: 17.8.2007 Из: Украины Поблагодарили: 336 раз Репутация: 63
|
А вот если кто-нибудь настучит, то могут и забанить за такой текст. Интересно, кому понадобится жаловатся на ГС, который явно строится для сапы? Оо А с переводчиками помоему норм тема. Ещё не слышал жалоб) -------------------- |
|
|
|
|
AMD
|
18.1.2009, 2:24;
Ответить: AMD
Сообщение
#6
|
 Бывалый Группа: User Сообщений: 394 Регистрация: 13.5.2008 Из: Москва Поблагодарили: 143 раза Репутация: 31
|
Таким образом можно весь буржуй-нет сделать отечественным
-------------------- |
|
|
|
|
Zulicjan
|
18.1.2009, 2:29;
Ответить: Zulicjan
Сообщение
#7
|
 Старожил Группа: Active User Сообщений: 1359 Регистрация: 7.10.2008 Из: интернет Поблагодарили: 482 раза Репутация: 63
|
(AMD @ 18.1.2009, 2:24)  Таким образом можно весь буржуй-нет сделать отечественным паленая тема. есть плагин, который автоматом переводит все содержимое сайта и выводит в браузере перевод. а потом копи-паст один день и 10 ГС
|
|
|
|
|
GaJLife
|
18.1.2009, 2:38;
Ответить: GaJLife
Сообщение
#8
|
 Новичок Группа: Viewer Сообщений: 2 Регистрация: 17.1.2009 Поблагодарили: 0 раз Репутация: 0
|
Прогони "google translate" русским>английский, а "pereklad.online.ua" английского>русский, яша и гугл хавают.
|
|
|
|
|
SynonymMixer
|
18.1.2009, 4:12;
Ответить: SynonymMixer
Сообщение
#9
|
 Бывалый Группа: User Сообщений: 275 Регистрация: 27.10.2008 Из: Даугавпилс Поблагодарили: 45 раз Репутация: 9
|
Есть один ГС у меня, контент переводился автоматом, в индекс гугла сайт влетел в течении недели, теперь медленно в яндекс лезет. Не сказал бы что супер, но терпимо...
Сообщение отредактировал SynonymMixer - 18.1.2009, 4:13 |
|
|
|
|
Пуховой
|
18.1.2009, 4:37;
Ответить: Пуховой
Сообщение
#10
|
 Топовый постер 
 Группа: Active User Сообщений: 3675 Регистрация: 8.10.2007 Поблагодарили: 877 раз Репутация: 251
|
Сайты с переведенными статьями с русского на украинский, и наоборот - живут.
Полгода назад делал сеть - с англоязычных сайтов контент -> машинный перевод. Все в бане. |
|
|
|
|
|
Похожие темы
| Тема | Ответов | Автор | Просмотров | Последний ответ | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Арбитражники, как ведете учет расходов и доходов? | 11 | Boymaster | 1760 | Вчера, 23:35 автор: Boymaster |
 |
Как вывести деньги в Украине с заблокированного Юмани ? | 29 | freeax | 4780 | Вчера, 1:19 автор: sergio11 |
|
Как вы отдыхаете от работы за компом | 148 | adw-kupon.ru | 19681 | 8.4.2024, 10:37 автор: Skyworker |
|
Как вы бросили работу и перешли на заработок с сайтов? | 18 | uahomka | 3088 | 5.4.2024, 5:53 автор: Skyworker |
|
Как бездомные хранят деньги? | 81 | metvekot | 13647 | 31.3.2024, 12:44 автор: Boymaster |
|
Текстовая версия | Сейчас: 18.4.2024, 16:06 |
