Здравствуйте. Делали что-то подобное, но только на DLE, в шаблон вставляли карту яндекса и координаты вбивали в доп. поля при добавлении записи, так же выводились все записи (только координаты записей) на общую карту и карты категорий. К сожалению проект этот умер, заказчик не продлил домен и даже кеша уже не осталось. Если необходимо, могу помочь реализовать на DLE, шаблоны и файлы у меня остались от того проекта.

Если не ошибаюсь, в случае с WP вам нужно смотреть в сторону форматов записи.
Т.е. в тему вставляете код карты, вместо координат переменные для формата и при добавлении записи выбираете формат карты, где уже настроены доп поля для координат.
По форматам можете почитать вот здесь, вроде боле-менее понятно написано что и как. И вот ещё, как создать свой формат: http://antiden.ru/svoj-format-zapisi-v-wordpress/

У яндекс.карт так же есть модули для популярных CMS, посмотрите, может что подойдет. http://api.yandex.ru/maps/tools/cms/

Сообщение отредактировал Cloudrive - 9.2.2014, 9:17

Если я вас правильно понял, то попробуйте плагин Advanced Custom Fields. Там есть возможность добавить к записям дополнительное поле с позицией на карте. Указывается позиция на карте в админке, на карте она и выводится.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.