Я использую третий вариант.

Если вас ищут по вашему имени -
Если вы направляетесь в конкурентную нишу -

Но это только со стороны

это удобно для пользователей


это удобно для продвижения

Добрый день

Тоже интересует такая проблема.

Делаю портал-сервис.
Сайт будет иметь много языков, например русский, английский, немецкий и т.д.

Подразумевалось сначала сайт смотриn по языку браузера (или по ip) и показывает версию сайта нужного языка.
Далее человек переключает язык и сайт запоминает.
При этом нет конструкций вида site.com/ru/, сайт помнит через куки и т.п.

Контент будет на разных языках в зависимости от выбранного.

По сути один сайт на разных языках.

Как поисковики будут ранжировать сайт для русских и иностранцев.
Аналогично Вконтакте и Инстаграм
Профили же вроде индексируются.

3 вариант.
обязательно связываешь страницы через link rel="alternate" hreflang="ru" link rel="alternate" hreflang="en"
после этого продвигаешь страницу site.com/ru/, это обычно намного дешевле, и делает альтернативную связанную с ней страницу hreflang="en" не нулевой в глазах Гоши. После того как продвинул страницу site.com/ru/, начинаешь добивать до нужного site.com/en/

OS_ZP_UA, для RU версии тоже прописывается alternate или RU версия ссылается на EN, а EN на RU?

Сделал по первому варианту ru и com. Более не актуально. Всем спасибо. Просьба закрыть тему.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.