почему не сделать два раздела рядом? тоесть не убирать, не заменять а держать два?

Конечно, нет. Главное, не менять ЧПУ, чтобы сохранить траст страницы.

Все должно быть нормально. А какие еще есть разделы, кроме торрентов с играми? Если их много, разделов, то почему бы не поступить, как посоветовал coremission?

Можно раздел оставить - но подвинуть его из видимости, а нужный Вам новый создать отдельно. Зачем убирать совсем?

Смотря какой объем, если всего на сайте, скажем 25000 постов, и торрентов с играми у Вас 21000, то убрав столько контента могут просесть позиции, если там немного, то можно переработать раздел, убрать сами торренты например, оставить описания.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.