Нужно сверстать полностью валидный и кроссбраузерный шаблон под DLE + TWS Gallery. Шаблон, наверное, статичный под ширину 1024, но если можете сделать резиновый, чтобы он органично смотрелся, то можно рассмотреть и этот вариант.
Вроде как дивами лучше, но до конца так и не понял.

Просьба указать цену, за которую готовы взяться за эту работу, как будете верстать (дивами или таблицами) и объяснить почему именно этим методом.

Скрин макета http://st.free-lance.ru/projects/upload/f_4b6c1c20c8839.jpg