Помощник
 |
|
|
|
|
Сообщение сайта
|
 Перевод с английского недорого за отзыв |
Room
|
 19.9.2010, 20:07;
Ответить: Room
Сообщение
#12
|
 Топовый постер  
 Группа: Active User Сообщений: 9169 Регистрация: 11.4.2009 Поблагодарили: 2121 раз Репутация:  452 
 |
Прислал Тс текст за отзыв не на самую простую тематику - авто. Просто она одна из самых популярных.
Ошибка одна - нет пробела кондиционером.Лишь и слово прибамбасы ворд подчеркивает как жаргонное.Перевод абсолютно уникален. [00:00:18] Внимание, при обработке (http://www.glues.ru/support/file8.html) : Ошибка web (Превышен интервал ожидания) : http://www.glues.ru/support/file8.html [00:00:18] Найдено 0% совпадений по адресу: http://www.glues.ru/support/file8.html [00:00:23] Найдено 0% совпадений всего [00:00:23] Уникальность текста 100% Очень высокая уникальность текста Могу сказать, что это грамотный технический перевод. Точный. Кому нужны переводы по авто - можете обращаться к тс. Успехов, Тс. -------------------- |
 |
|
MarkII
|
Сообщение
#13
|
 Участник Группа: User Сообщений: 104 Регистрация: 7.9.2010 Из: Где то в степях Украины Поблагодарили: 21 раз Репутация: 10
|
(Room @ 19.9.2010, 19:07)  Могу сказать, что это грамотный технический перевод. Точный. Кому нужны переводы по авто - можете обращаться к тс. Успехов, Тс. Спасибо за подробный отзыв! Staurus Ваш перевод готов. Смотрие в личку -------------------- |
|
|
|
|
MobiX
|
19.9.2010, 23:13;
Ответить: MobiX
Сообщение
#14
|
 Завсегдатай Группа: Active User Сообщений: 607 Регистрация: 11.7.2008 Из: Самара Поблагодарили: 149 раз Репутация: 17
|
За отзыв успеваю?
-------------------- |
|
|
|
|
MarkII
|
Сообщение
#15
|
|
Участник Группа: User Сообщений: 104 Регистрация: 7.9.2010 Из: Где то в степях Украины Поблагодарили: 21 раз Репутация: 10
|
(MobiX @ 19.9.2010, 22:13) За отзыв успеваю? К сожалению нет. Прием бесплатных заказов закончен. Можем сделать перевод по минимальным тарифам -------------------- |
|
|
|
|
Staurus
|
20.9.2010, 8:16;
Ответить: Staurus
Сообщение
#16
|
 Big Brother
 Группа: Active User Сообщений: 2191 Регистрация: 12.6.2009 Из: Симферополь Поблагодарили: 2426 раз Репутация: 268
|
Тематика текста, которую дал, была - блоггинг.
Задание не из легких. Переводил текст в 6 переводчиках на разных настройках лексикона, но перевод ТС меня порадовал. Он не похож ни на один из вариантов переводчиков. Абсолютно грамотно, линейно осмысленный, и легко читабельный текст. Как будто это не перевод совсем, а оригинал. Про уникальность текста и говорить не надо. Кто в теме, тот знает что 100% уник любой перевод. А ТС, огромное спасибо за быстроту и высококачественную работу. Советую всем, кому нужно тоннами переводить английский текст любой сложности. -------------------- |
|
|
|
|
|
Похожие темы
| Тема | Ответов | Автор | Просмотров | Последний ответ | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Скрипты и программы на заказ любой сложности. Без предоплаты. Быстро, качественно и недорого! | 5 | c4p1t4l15t | 2519 | 6.4.2024, 12:51 автор: c4p1t4l15t |
 |
 Семантическое чудо-ядро. Недорого и быстро, грамотно и качественно! |
477 | MaraFet | 307600 | 4.3.2024, 13:54 автор: MaraFet |
|
Перевод текста в речь нейросетями - сервис Zvukogram | 13 | Zvukogram | 7195 | 19.2.2024, 18:16 автор: freon_mr777 |
|
Продаю чистый трафик недорого с рефами на ваш выбор траф с подстановкой рефа, трафик, купить трафик, накрутить счетчик |
66 | bat | 57346 | 22.9.2023, 11:08 автор: bat |
|
Нужен перевод текста с RU на UZ | 0 | REGNET | 766 | 22.2.2023, 15:17 автор: REGNET |
|
Текстовая версия | Сейчас: 20.4.2024, 8:06 |
