Пришло вчера письмецо, ничего пока не просят, написали типа выиграл я 750 000. Конечно не верю. Кто-нибудь сталкивался с такими посланиями? Дело в том, что я действительно играл в какие-то благотворительные лотереи зимой, а где сам уже не помню. Пишут , что выигрыш лежит с 28 февраля и мол свяжитесь с менеджером. Вот текст From Mrs. Susan Davison 4th Ave. King's Park Garden, LOSSIEMOUTH, Foray shire IV31 6DJ United Kingdom
From the Continental Lottery Foundation, in assistance with the International Lottery Board of Commissions, We happily announce to you that you have won award of $750,000 at the London Payment Center!!! Your email address was among the (10) email addresses chosen to receive grand prize of US$750,000.00(Seven Hundred and Fifty Thousand Dollars) each in this section. These email addresses were chosen out of 7,500,000(Seven Million Five Hundred Thousand) individual email addresses selected all over the world from worldwide websites search engines and chambers of commerce brochures for this computer draw.
TICKET NUMBER: ************ SERIAL NUMBERS: ************** DRAW DATE: 29TH *************
Your e-mail address attached to ticket number: **********drew the lucky numbers: ************, which subsequently won you the lottery in Category 2D by computer ballot system. Therefore you must contact the Claiming Agent Manager below, with the following information to enable him process your winning and send you your Award certificate.
TICKET NUMBER: SERIAL NUMBERS: STATUS/AMOUNT: FULL NAME: AGE: MARITAL STATUS OCCUPATION: CITY/COUNTRY: HOME PHONE: TEL/FAX NUMBERS:
JIM PARSONS @ Email : agent.***********************
He will need to confirm everything we have on file to ensure that there will be no set backs upon the release of these funds to you. I want you to know that verification and confirmation of all of your payment documents have been sent to our affiliate company, The International Lottery Board of Commissions from our processing office.
Also, be rest assured that your winning will be sent to you as( Bank ATM Card ) which can be used in any atm machines any where in the world OR (BANK TRANSFER) . This will be issued from our paying bank . Also note that your winnings will be by our processing-coordinators who has been evaluated by our legal department. This will leave you the true beneficiary of the won award under the Continental Lottery Foundation, and zoned under the London Tax Revenue Office. Due to a mix up of some email addresses, we ask that you keep this award from public notice until your claim has been fully processed , as this is a part of our security protocol to avoid double claiming or unwarranted abuse of this program by participants.
Congratulations once more from all members and staff of this program and thank you for being part of our promotional lottery program!!! Note: Do not reply to this email! Contact your claiming agent above.
Sincerely, Mrs. Susan Davison Correspondent Agent Continental Lottery Foundation. NOTE: PLEASE KEEP THIS NOTICE IN YOUR PERSONAL FILES, FOR FURTHER CORRESPONDENCE.
А это примерный перевод: От Континентального Лотерейного Фонда, в помощи с Международным Лотерейным Правлением Комиссий, Мы счастливо объявляем Вам, что Вы выиграли вознаграждение 750 000 $ в Лондонском Центре Оплаты!!! Ваш адрес электронной почты был среди эти (10) адреса электронной почты, выбранные, чтобы получить великий приз US$750,000.00 (Семьсот пятьдесят тысяч долларов) каждый в этой секции. Эти адреса электронной почты были выбраны из 7 500 000 (Семь миллионов пятьсот тысяч) индивидуальные адреса электронной почты, отобранные во всем мире из международных поисковых машин вебсайтов и брошюр торговых палат для этой компьютерной ничьи.
ЧИСЛО БИЛЕТА: ****************** РЕГИСТРАЦИОННЫЕ НОМЕРА: ***************** ДАТА НИЧЬИ: 29-ОГО ФЕВРАЛЯ 2008
Ваш адрес электронной почты, приложенный к числу билета: ************** потянул счастливые числа: ***************, который впоследствии выиграл Вас лотерея в Категории, 2-ой компьютерной системой избирательного бюллетеня. Поэтому Вы должны связаться с Требующим Менеджером Агента ниже, со следующей информацией, чтобы позволить ему обрабатывают Вашу победу и посылают Вам Ваше свидетельство Вознаграждения. ЧИСЛО БИЛЕТА: РЕГИСТРАЦИОННЫЕ НОМЕРА: СТАТУС/КОЛИЧЕСТВО: ПОЛНОЕ ИМЯ: ВОЗРАСТ: СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЗАНЯТИЕ: ГОРОД/СТРАНА: ДОМОЙ ТЕЛЕФОН: ТЕЛЕФОН/НОМЕРА ФАКСА:
ПАСТОРЫ ДЖИМА Электронная почта: агент ***********************
Он должен будет подтвердить все, что мы имеем на файле, чтобы гарантировать, что не будет никаких задних частей набора после выпуска этих фондов к Вам. Я хочу, чтобы Вы знали, что проверку и подтверждение всех Ваших документов оплаты послали в нашу присоединенную компанию, Международное Лотерейное Правление Комиссий из нашего офиса обработки.
Кроме того, будьте пребывают в уверенности, что Вашу победу пошлют Вам как (Карта торгового автомата Банка), который может использоваться в любых atm машинах любой где в мировом ИЛИ (БАНКОВСКОМ ПЕРЕВОДЕ). Это будет выпущено от нашего платежа банка. Также отметьте, что Ваш выигрыш будет нашими координаторами обработки, кто был оценен нашим юридическим отделом. Это оставит Вас истинным бенефициарием выигранного вознаграждения под Континентальным Лотерейным Фондом, и зонируемый под Лондонским Налоговым Доходом Office. Из-за соединения некоторых адресов электронной почты, мы спрашиваем, что Вы держите это вознаграждение от общественного уведомления, пока Ваше требование не было полностью обработано, поскольку это - часть нашего протокола безопасности, чтобы избежать двойного требования или негарантированного злоупотребления этой программой участниками.
Поздравления еще раз от всех участников и штата этой программы и спасибо быть частью нашей содействующей лотерейной программы!!! Отметьте: не отвечайте на эту электронную почту! Свяжитесь со своим требующим агентом выше.
С уважением, Госпожа Susan Davison Соответствующий Агент Континентальный Лотерейный Фонд. ОТМЕТЬТЕ: ПОЖАЛУЙСТА ДЕРЖИТЕ ЭТО УВЕДОМЛЕНИЕ В СВОИХ ЛИЧНЫХ ФАЙЛАХ, ДЛЯ ДАЛЬНЕЙШЕЙ КОРРЕСПОНДЕНЦИИ.
--------------------
|
|