исключительно в Яндекс.

Поисковики синонимы не воспринимают, если ключевое слово «ремонт», разбавлять можно чем угодно, от этого частотность ключевых слов не прибавится

Неправда. Синонимические вхождения помогают продвижению основных запросов и увеличивают тематичность ресурса.

IaMag, IaMag, IaMag, Возможно, вы правы, а как же машинная орфография? Можно подробнее, очень интересно

В SERP'е ни разу не видел, чтобы синонимы срабатывали.
Разве что в анкорах и околоссылочном тексте, это всегда полезно.
Или чтобы разбавить анкоры / подтянуть похожие запросы.

Яндекс воспринимает, но не все, а некоторые.

На синонимах строится уникальный контент, это разные запросы, даже для яндекса

Яндекс не будет считать что слово ремонт и восстановление имеют одинаковый смысл.
Вот если например слова машина и автомобиль - будет воспринимать как синонимы.

Вот вам пример выдача яндекса. Первой и второй страницы хватит. Помимо основной фразы выделяется и синоним "раскрутка". Заметьте синоним выделяется не только в тайтле, но и в сниппетах. А сниппет это что? Это часть текста. А про тематику думаю всё ясно. Она формируется из тематических слов. Чем больше страниц со словами, тем тематичнее сайт. Всем известно, что Seo запросы seo сайта лучше полезут в ТОП, чем seo запросы автомобильного проекта, при условии, что сайты по другим параметрам одинаковые.
А по поводу анкоров я с вами солидарен.