Помощник
|
Видео в текст |
rjksdfhe
|
Сообщение
#1
|
||
|
|
||
|
|||
Vse-gotovo |
22.1.2011, 23:58;
Ответить: Vse-gotovo
Сообщение
#2
|
|
У заказчика будут проблемы с предварительной оценкой стоимости заказа, т.к. прикинуть, как минуты перейдут в знаки, не просто. Не просто - не то слово. Приходилось заниматься такой работой. Представьте со стороны исполнителя - видео на 1 час звучания, в котором много разных эффектов и мало текста (или речь медленная, с бэканиями-мэканиями). В результате 1 час надо сидеть, слушать, а на выходе - заработать 3 копейки. Или представьте со стороны заказчика - видео на 1 час, но речь очень быстрая, насыщенная по смыслу. На выходе - очень много текста, оплата существенная. Конечно, есть средние показатели по темпу речи, можно прикинуть заранее стоимость одного ролика. Но на практике бывает очень по-разному... По идее, для реализации нужна одна хорошо владеющая клавиатурой девочка. Чтобы, не особо вникая в смысл и тематику, быстро печатать. Поэтому не должно быть дорого. Немного заблуждаетесь. Устная речь сильно отличается от письменной. Студии, которые выполняют такую работу, берут дополнительную плату именно за корректорскую правку, то есть приведение текста в нормально-читаемый вид. Расстановкой знаков препинания здесь не обойтись, если нужен текст для людей. Сообщение отредактировал Vse-gotovo - 22.1.2011, 23:52 -------------------- |
|
|
rjksdfhe
|
Сообщение
#3
|
|
Представьте со стороны исполнителя - видео на 1 час звучания, в котором много разных эффектов и мало текста (или речь медленная, с бэканиями-мэканиями). В результате 1 час надо сидеть, слушать, а на выходе - заработать 3 копейки. Могу лишь примерно прикинуть, что на тюбах мне интересны ролики в среднем по 3...10 минут. (не сопли же сеопультовские загонять в текст с диалогами по 2 часа, длинными тире, и звонм чёкающихся стаканов ) Заказчик же подбирает. Что подберёт... С той же прикидкой, это 10...20к знаков, но реальными цифрами не владею. Если найдётся исполнитель, за приемлемую цену, выложу результаты эксперимента. Студии, которые выполняют такую работу, берут дополнительную плату именно за корректорскую правку, то есть приведение текста в нормально-читаемый вид Я об этом писал в начале, корректор всегда необходим. Но любой хороший рерайтер - он же и корректор, а они не дорого стоят. И мне всё-таки кажется, что это не должно быть дорого. Хорошо владеющая техникой и грамотная секретарша может с этим справиться. Быстро справиться, а значит не дорого. IMHO такое . |
|
|
Vse-gotovo |
23.1.2011, 1:01;
Ответить: Vse-gotovo
Сообщение
#4
|
|
Быстро справиться, а значит не дорого. IMHO такое . Все замерли в ожидании - что такое "недорого" с точки зрения конкретного заказчика )) Могу лишь примерно прикинуть, что на тюбах мне интересны ролики в среднем по 3...10 минут. Так суть не меняется. Возьмем 20 роликов по 3 минуты. Если там речь очень медленная, заработок будет - пшик. А исполнитель все-равно потратит 1 час времени на прослушивание. Заказчик же подбирает. Что подберёт... Так то ж и оно. Цену можно назвать, только сделав опытный образец. И если за ним следует большой заказ с примерно такой же длительностью речи. -------------------- |
|
|
rjksdfhe
|
Сообщение
#5
|
|
Все замерли в ожидании - что такое "недорого" с точки зрения конкретного заказчика )) Недорого - это не дороже рерайта. Я не навязываюсь как заказчик, изучаю. Не горит, поэтому гнать не буду. Нет, так нет. А исполнитель все-равно потратит 1 час времени на прослушивание. 10 лет назад я записывал передачи по радио на магнитофон, потом сам набивал текст, публиковал. Для интернета тех времён это было востребованно, тогда и сканеры стоили... Правда, меня не намного хватило. Так что жду тех, кому интересно. Не "студии для эксклюзивных заказчиков", точно. |
|
|
Vse-gotovo |
23.1.2011, 1:36;
Ответить: Vse-gotovo
Сообщение
#6
|
|
1$/1000 зн.
Если бюджет на эксперимент не менее $20, поучаствую. -------------------- |
|
|
rjksdfhe
|
Сообщение
#7
|
|
понял
|
|
|
|
Похожие темы
Тема | Ответов | Автор | Просмотров | Последний ответ | |
---|---|---|---|---|---|
SEO-текст на главной странице сайта и в категориях | 5 | boltuk | 1430 | 26.3.2024, 21:43 автор: c4p1t4l15t |
|
Через какой браузер и как можно найти в кэшэ браузера видео | 10 | Room | 2378 | 23.3.2024, 7:41 автор: Room |
|
Можно ли в старый SEO текст вместо старого домена поставить новый? | 3 | Tutich | 1219 | 22.3.2024, 14:47 автор: Tutich |
|
📌 Рандомизация видео/аудио/фото/текста с минимальным участием - 𝓓𝓮𝓵𝓽𝓪𝓣𝓸𝓸𝓵𝓼 Мы предлагаем комплексное решение для рандомизации всех видов офера |
2 | leviathan | 1380 | 29.1.2024, 21:29 автор: leviathan |
|
Скрипт поисковика видео StrongTube | 3 | 3josoft | 1575 | 14.8.2023, 14:45 автор: 3josoft |
Текстовая версия | Сейчас: 24.4.2024, 17:48 |