X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость (

| Вход | Регистрация )

4 страниц V   1 2 3 4 >
Открыть тему
Добавить ответ в эту тему
> Молодой переводчик ищет работу, 0,5-0,6$ за 1000 сим. б.п.
VarXdar
VarXdar
Topic Starter сообщение 28.10.2011, 11:18; Ответить: VarXdar
Сообщение #1


Здравствуйте, хочу предложить вам свои услуги по переводу статей с английского и чешского языков, по своим, либо вашим исходникам.

Стоимость работ 0,5-0,6$ за 1000 сим. б.п.

В день выполняю до 40 000 символов. Уникальность и читабельность гарантирую.

mail: Kefir87ia@mail.ru

ICQ: 640-035-211


--------------------
Грамотный перевод по низким ценам

Ссылка


Поблагодарили: (3)
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Room
Room
сообщение 28.10.2011, 11:30; Ответить: Room
Сообщение #2


А можно примеры работ по переводу из любопытства?


--------------------
Cтрочка свободна и сдаётся в аренду
Cтрочка свободна и сдаётся в аренду
Санатории Ульяновска
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Scalpellum
Scalpellum
сообщение 28.10.2011, 11:34; Ответить: Scalpellum
Сообщение #3


Зверский демпинг arbayten.gif
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
VarXdar
VarXdar
Topic Starter сообщение 28.10.2011, 11:48; Ответить: VarXdar
Сообщение #4


(Room @ 28.10.2011, 9:30) *
А можно примеры работ по переводу из любопытства?


Да конечно, вот небольшой отрывок из статьи, которую сейчас перевожу

Факт остается фактом, что здоровый сон необходим для регенерации нервной системы и, следовательно, ума и умственной деятельности. Это включает в себя и концентрацию внимания, без которой следовательно страдает память, внимание, восприятие, мышление и принятие решений, психомоторная скорость и скорость реакции, творческая деятельность, сила воли, и т.д.
Нарушение этих психических функций, это неправильный образ жизни в смысле гигиены сна, наряду с этими нарушениями страдают и не работают в организме человека так, как вы хотите или как хотелось бы многие вещи (повышенная утомляемость в течение дня, ошибки в работе, неспособность сосредоточиться, низкая производительность, плохая концентрация и восстановительные реакции, психомоторные функции , ухудшение памяти, постоянная раздражительность, повышенная возбудимость).


(Scalpellum @ 28.10.2011, 9:34) *
Зверский демпинг arbayten.gif


Пока что приходится, работать так.


--------------------
Грамотный перевод по низким ценам

Ссылка


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
ДиректорЦПХ
ДиректорЦПХ
сообщение 28.10.2011, 12:11; Ответить: ДиректорЦПХ
Сообщение #5


(VarXdar @ 28.10.2011, 11:48) *
Да конечно, вот небольшой отрывок из статьи, которую сейчас перевожу

А можно увидеть саму статью исходник ?
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
VarXdar
VarXdar
Topic Starter сообщение 28.10.2011, 12:19; Ответить: VarXdar
Сообщение #6


(ДиректорЦПХ @ 28.10.2011, 10:11) *
А можно увидеть саму статью исходник ?


http://www.celostnimedicina.cz/zdrava-spankova-hygiena.htm

Сегодня размещу, еще 1-2 работы


--------------------
Грамотный перевод по низким ценам

Ссылка
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Fallup
Fallup
сообщение 28.10.2011, 12:29; Ответить: Fallup
Сообщение #7


Горячий молодой переводчик, ищет стройную знойную подработку на день-два. М-м-м-м

Источник вашей компетенции? Университет, постоянный контакт с носителями, чешское гражданство?


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
VarXdar
VarXdar
Topic Starter сообщение 28.10.2011, 12:35; Ответить: VarXdar
Сообщение #8


(Fallup @ 28.10.2011, 10:29) *
Источник вашей компетенции? Университет, постоянный контакт с носителями, чешское гражданство?


Изучение английского, в школе и университете. Чешский изучаю самостоятельно. Гражданин Украины.

(Fallup @ 28.10.2011, 10:29) *
Горячий молодой переводчик, ищет стройную знойную подработку на день-два. М-м-м-м

Скорее, ищу постоянных заказчиков, для получения стабильной прибыли.


--------------------
Грамотный перевод по низким ценам

Ссылка
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
rex711
rex711
сообщение 28.10.2011, 12:43; Ответить: rex711
Сообщение #9


а с русского на английский сколько стоит?


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
VarXdar
VarXdar
Topic Starter сообщение 28.10.2011, 14:11; Ответить: VarXdar
Сообщение #10


(rex711 @ 28.10.2011, 10:43) *
а с русского на английский сколько стоит?


К сожалению с русского на английский и с русского на чешский, не перевожу, потому как занимает слишком много времени.


--------------------
Грамотный перевод по низким ценам

Ссылка
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
4 страниц V   1 2 3 4 >
Открыть тему
Добавить ответ в эту тему
Быстрый ответ
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Горячая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыКак бросить работу?
61 uahomka 7031 14.9.2021, 9:56
автор: spomoni
Открытая тема (нет новых ответов) Ищу работу рерайтером/копирайтером
14 Lina_Abudennay 4567 9.7.2021, 13:05
автор: ULUD
Открытая тема (нет новых ответов) Ищу работу контент-менеджера
17 kalm 9012 24.6.2021, 22:26
автор: kalm
Открытая тема (нет новых ответов) Ищу пару софтин , Авто-переводчик сайта , синонимайзер .
8 lamer2018g 3144 18.6.2021, 15:34
автор: Алексей_Щербаков
Открытая тема (нет новых ответов) Предлагаю работу крауд-маркетологом.
0 mariopepper 1635 2.6.2021, 20:38
автор: mariopepper


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 19.9.2021, 15:59
Дизайн