[X] Помощник

[lamoid Topic Starter]

Требуется переводчик с английского языка, для перевода статей автомобильной тематики.
Каждый день по 2-3 статьи, символов по 2000-3000 каждая.

Необходимо иметь опыт копирайтера, уметь передавать суть новости(точность 100% не нужна), красиво излагать мысли на русском.

Предлагайте цены.

P.S. Предлагаю тестовое задание, если будет сделано качественно, то будет оплачено.

[Arsus]

Здравствуйте. Предлагаю свою кандидатуру. Опыт работы более семи лет.
Стоимость перевода - 2$/1000 символов. Примеры работ предоставлю при личной переписке.

[Room]

Предлагайте цены.

•переводы Eng-Rus(С английского языка на русский) - 1.35$/1000 знаков;
Пример по авто:
https://www.fl.ru/users/Vasdimm/viewproj.php?prjid=3908613

Контакты.
ICQ - 564-503-481

P.S.

Каждый день по 2-3 статьи, символов по 2000-3000 каждая.

Возьму весь большой объем сроком на 15-30 дней.

P.S. Предлагаю тестовое задание, если будет сделано качественно, то будет оплачено.

Тесты не делаю.

[Писатель]

Здравствуйте! 3$ - 1000 знаков с пробелами. Все будет сделано на высшем уровне. Тест - до 1000 символов.

[ronny]

Здравствуйте
Готов сотрудничать по цене $3/1000 с.б.п.
Связь через ЛС

[6PuJlJluaNT]

Готов сотрудничать. 2$ 1000 с.б.п.
Контакты:
Skype - Dima512001

Сообщение отредактировал 6PuJlJluaNT - 17.4.2014, 21:18

[Al_Sorbi]

Добрый день! Предлагаю свои услуги. Законченное лингвистическое образование (международный журналист) + заканчиваемое переводческое. Опыт переводов по самым разным темам, от общей направленности до радиоэлектроники.

Пример работы по данной теме:

оригинал: http://www.peterbilt.com/products/on-highway/389/
перевод: http://avtotoriya.ru/obzory/osnovnye-dosto...em-obzore/.html

Стоимость: 50 р/1000 збп
75 р - если текст технический

Мой e-mail: al.sorbi@gmail.com

С уважением, Альбина.

Сообщение отредактировал Al_Sorbi - 19.4.2014, 4:08

[Timur_95]

Добрый день.
Извиняюсь за небольшой оффтоп, но, возможно, вам нужен переводчик с немецкого на русский и с русского на немецкий? Мог бы предложить свою кандидатуру. Спасибо.

[Mendax]

Переводы с английского по 2$ за 1к символов б.п.

Большой опыт работы - http://forum.searchengines.ru/showthread.php?t=783805 (тема небольшая, на определеном этапе вышел сформировалась постоянная база заказчиков). Есть опыт в сео тематике - регулярный перевод статей с ведущих англ. ресурсов.

Образование: профильное (переводчик).

Связь: ЛС или ICQ 6два8269пять6шесть.

[Timur_95]

lamoid,
Добрый день.
Прочитал Ваше сообщение в ЛС. К сожалению, являюсь новичком на maultalk, и не могу ответить Вам.

Мы можем связаться по icq? Мой номер: 603-769-224

Всего хорошего,
с Уважением,
Тимур Каримов.