Приветствую постояльцев и гостей замечательного форума MaulTalk в своем первом топике!

Возможно, вы ищете перевод с английского на русский или наоборот? Желая выделиться в потоке новичков, с радостью продемонстрирую свои скромные способности.

Английским языком владею на разговорном уровне. Не без проблем, конечно, но ведь нет предела совершенству.

Не возьмусь за сложные технические или экономические тексты. В приоритете большинство женских тематик, кулинария, новости, химия и биология, домашние питомцы и т.д.

Разумеется, за свой труд прошу совсем небольшой гонорар:



Цена указана за 1000 символов без пробелов

Перевод на английский соответствует уровню не носителя, но свободно говорящего человека.

Несколько примеров такого перевода:



Для связи со мной используйте личку форума.

Жду ваших предложений

Как здесь принято, выполню три перевода объемом до 2 000 символов с пробелами за отзыв от пользователей с репутацией 10+.

kolor73, вы сейчас какую-то глупость сморозили. Наказать могут в теории и только в случае если оплата работы была яендекс-деньгами, в остальных случаях тот фрилансер какой-то абсурд вам сказал.

Это не много - 300 долларов в месяц. Тем более, чтобы добраться до такой планки, не нужно почти полгода. По крайней мере, если это основной заработок. А вот 400 в первый месяц - как раз норма, если у человека достаточно усердия и чужда лень. А статья хороша, информации много и она дает полноценное представлние о такой работе.

А вот интересно - интернет меняется, все чаще текст заменяют видеороликами. Будет ли копирайтинг актуален лет через, скажем, 5?