Если сайт уже приносит прибыль, или в скором времени такого будет, то почему бы и не приобрести легальный движок. Про суд скорей запугивают (не факт, что это именно они вам написали, а не конкуренты).