Помощник
 |
Сообщение сайта
|
 Требуется перевод игрового видео EN/RU |
razor1981
|
Сообщение
#1
|
||
 Завсегдатай  
 Группа: User Сообщений: 772 Регистрация: 1.9.2011 Из: НО Поблагодарили: 43 раза Репутация:  67 
 |
|
||
 |
|
||
|
kartel16
|
 24.6.2014, 15:13;
Ответить: kartel16
Сообщение
#2
|
 Участник Группа: User Сообщений: 108 Регистрация: 11.2.2012 Из: UA Поблагодарили: 39 раз Репутация: 10
|
Стукнул Вам в ICQ, но пока там не ответили, так что отпишусь и тут, на всякий. Цена зависит от ряда факторов, но в диапазоне 3-4$ за 1 000 сим. б/п (как раз сейчас перевожу видеообзор лазерной мышки: https://www.youtube.com/watch?v=eLrD0Mltwzg, но там проще, т.к. есть субтитры).
Сообщение отредактировал kartel16 - 24.6.2014, 15:16 -------------------- |
|
|
|
STrewrite
|
24.6.2014, 15:40;
Ответить: STrewrite
Сообщение
#3
|
|
клоновод Группа: Banned Сообщений: 41 Регистрация: 9.2.2014 Поблагодарили: 4 раза Репутация: 3
|
razor1981, здравствуйте.
Цена 2$/1000 символов без пробелов. Контакты: ICQ: 456163244 -------------------- |
|
|
|
TiHeR
|
25.6.2014, 23:43;
Ответить: TiHeR
Сообщение
#4
|
 Участник Группа: User Сообщений: 177 Регистрация: 7.7.2013 Из: Крым Поблагодарили: 274 раза Репутация: 35
|
Здравствуйте.
Моя цена 2 $ за 1 к текстового перевода. Отзывы в теме форума - http://www.maultalk.com/topic153886.html |
|
|
|
|
Borgula
|
26.6.2014, 10:50;
Ответить: Borgula
Сообщение
#5
|
|
Участник Группа: User Сообщений: 124 Регистрация: 10.12.2010 Поблагодарили: 13 раз Репутация: 6
|
Вам переозвучка ролика нужна или просто текстовый перевод?
-------------------- |
|
|
|
|
razor1981
|
Сообщение
#6
|
|
Завсегдатай
Группа: User Сообщений: 772 Регистрация: 1.9.2011 Из: НО Поблагодарили: 43 раза Репутация: 67
|
Borgula, перевод.
-------------------- |
|
|
|
|
MikelK
|
27.6.2014, 13:36;
Ответить: MikelK
Сообщение
#7
|
 Новичок Группа: User Сообщений: 26 Регистрация: 26.6.2014 Поблагодарили: 8 раз Репутация: 3
|
Здравствуйте! Если вам нужно просто перевести голос из видео в русский текст, могу сделать это за 2$/1000 зн. без запятых. Имею опыт игры в Майнкрафт, так что переведу качественно, с соблюдением всех терминов.
-------------------- |
|
|
|
|
|
Похожие темы
| Тема | Ответов | Автор | Просмотров | Последний ответ | |
|---|---|---|---|---|---|
 |
Требуется контент-менеджер для интернет-магазинов по игровой тематике | 1 | slavalist | 338 | 27.3.2023, 1:51 автор: slavalist |
|
Требуется вебмастер | 3 | Вазелин | 1099 | 22.3.2023, 17:46 автор: Вазелин |
|
Требуется SEO специалист с опытом для ведения проектов З/П: 40 000 — 50 000 руб / мес |
0 | palladin90 | 554 | 21.3.2023, 9:34 автор: palladin90 |
|
Требуется специалист по контекстной рекламе (Google AdWords) | 0 | Mukis | 417 | 7.3.2023, 12:52 автор: Mukis |
|
Нужен перевод текста с RU на UZ | 0 | REGNET | 225 | 22.2.2023, 15:17 автор: REGNET |
|
Текстовая версия | Сейчас: 2.4.2023, 0:53 |
