Есть большая база материалов из старой MS-sql базы, я не хочу городить таксономию и пихать ее в wp_posts, но хочу примерно такое же поведение - как если бы это была таксономия: В админке вкладочка "Товары" а в ней редактор этих товаров, прямо в таблицах.

Таблица примерно такая:

table shop_goods
{
name varchar(50),
img_url varchar(250),
description varchar(1000)
};

Текстовые поля и URL картинки - который должен выбираться из Медиафайлов вордпресса.

На сколько сложно это сделать? Я готов заплатить от 50$.