X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 3 секунды)



 

Здравствуйте, гость (

| Вход | Регистрация )

Открыть тему
Тема закрыта
> Прошу совет по русификации браузера.
SOROKVLAD29
SOROKVLAD29
Topic Starter сообщение 19.12.2019, 20:47; Ответить: SOROKVLAD29
Сообщение #1


Кто сталкивался с русификацией браузеров, подскажите, плиззз, как и с чего начинать.

Имею небольшой, но положительный опыт перевода программ на русский язык – аж целых четыре штуки.

Использовал Language Localizator, Multilizer и Passolo для каждой программы - для сравнения.

Сейчас захотел русифицировать понравившийся мне браузер но не получается даже создать список (в Passolo и Language Localizator), а Multilizer вообще выдает окошко «Не хватает внутренних ресурсов».


Спасибо!



--------------------
Натяжка HTML шаблонов на MODX Rev, Joomla 3, GetSimpleCMS, MyEngineCMS, Kandidat CMS.
0
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
VinogradOFF
VinogradOFF
сообщение 19.12.2019, 22:11; Ответить: VinogradOFF
Сообщение #2


SOROKVLAD29, прошу прощения за оффтоп, никогда не стакливался с этим, а

Цитата(SOROKVLAD29 @ 19.12.2019, 20:47) *
Language Localizator, Multilizer и Passolo


они как то установленную программу прям русифицируют? И можно потом править получившийся результат или как?
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
SOROKVLAD29
SOROKVLAD29
Topic Starter сообщение 20.12.2019, 9:23; Ответить: SOROKVLAD29
Сообщение #3


Цитата(VinogradOFF @ 19.12.2019, 21:11) *
они как то установленную программу прям русифицируют? И можно потом править получившийся результат или как?

Если совсем коротко то процесс такой - в редакторе открываешь скачанную прогу, после всех манипуляций, на выходе получаешь эту прогу на русском языке.


--------------------
Натяжка HTML шаблонов на MODX Rev, Joomla 3, GetSimpleCMS, MyEngineCMS, Kandidat CMS.


Поблагодарили: (1)
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
ARsHi
ARsHi
сообщение 20.12.2019, 10:28; Ответить: ARsHi
Сообщение #4


Можно сделать текстовое руководство на русском языке, распечатать, и подсматривать, когда забыл куда нажимать :tootoo:
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
EvilGomel
EvilGomel
сообщение 20.12.2019, 13:02; Ответить: EvilGomel
Сообщение #5


Когда-то использовал reshack для этого.


--------------------
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
SOROKVLAD29
SOROKVLAD29
Topic Starter сообщение 20.12.2019, 13:06; Ответить: SOROKVLAD29
Сообщение #6


ARsHi,

Есть вот такая шикарная книга =

"Кудрявский Павел Александрович
Тейс Георгий Николаевич
РУКОВОДСТВО ПО
ЛОКАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММ"


--------------------
Натяжка HTML шаблонов на MODX Rev, Joomla 3, GetSimpleCMS, MyEngineCMS, Kandidat CMS.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
VinogradOFF
VinogradOFF
сообщение 20.12.2019, 21:27; Ответить: VinogradOFF
Сообщение #7


Цитата(SOROKVLAD29 @ 20.12.2019, 9:23) *
в редакторе открываешь скачанную прогу, после всех манипуляций, на выходе получаешь эту прогу на русском языке


Довольно любопытно.
То ли дело раньше английский учили, чтобы во всем разобраться )
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
SOROKVLAD29
SOROKVLAD29
Topic Starter сообщение 20.12.2019, 21:41; Ответить: SOROKVLAD29
Сообщение #8


Цитата(VinogradOFF @ 20.12.2019, 20:27) *
Довольно любопытно

и довольно заразно, затягивает сам процессссс ;)

Замечание модератора:
Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней.
Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой
или обратитесь к любому из модераторов.


--------------------
Натяжка HTML шаблонов на MODX Rev, Joomla 3, GetSimpleCMS, MyEngineCMS, Kandidat CMS.
Вернуться в начало страницы
 
Ответить с цитированием данного сообщения
Открыть тему
Тема закрыта
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0


Свернуть

> Похожие темы

  Тема Ответов Автор Просмотров Последний ответ
Открытая тема (нет новых ответов) Через какой браузер и как можно найти в кэшэ браузера видео
10 Room 1925 23.3.2024, 7:41
автор: Room
Открытая тема (нет новых ответов) Продвинутая эмуляция браузера аКа продвинутые парсеры на Selenium
1 littleАnt 1310 22.3.2021, 0:45
автор: littleАnt
Открытая тема (нет новых ответов) Масштабирование сайта при уменьшении/растягивании окна браузера...
9 AddM 62853 22.6.2019, 22:41
автор: -BolgarinV-
Открытая тема (нет новых ответов) Тема имеет прикрепленные файлыНастройка рекламы только для яндекс браузера
2 Raven125 1067 13.3.2019, 15:34
автор: Raven125
Открытая тема (нет новых ответов) Нужен совет - как сделать рассылку по базе строительных фирм
14 Анушка1992 2422 18.7.2018, 10:04
автор: WGN


 



RSS Текстовая версия Сейчас: 28.3.2024, 12:10
Дизайн