Хочу пролить свет на эти два понятия.

Уровень вложенности - количество кликов, которое необходимо сделать пользователю, для того, чтобы “добраться” до данной страницы с главной страницы сайта.

Директория сайта - папка, в которой находятся основные файлы сайта. Например разберем страницу - http://www.yoursite.ru/content/articles/2006/12/page.html

http://www.yoursite.ru/ - 1
content/ - 2
articles/ - 3
2006/ - 4
12/ - 5
page.html - 6

Последняя страница находится в 6-ой директории сайта.

А если главная страница http://www.yoursite.ru ссылается на страницу http://www.yoursite.ru/content/articles/2006/12/page.html
то у этой страницы будет 2-ой уровень вложенности.

Вообще, чем проще структура сайта и меньше директорий, тем больше шансов, что спайдер заглянет на неё. Страницы, расположенные под несколькими поддирективными уровнями имеют меньший вес в глазах поисковых систем.

С другой стороны, когда спайдер проиндексирует главную (yoursite.ru), то увидит там ссылку на page.html , то наверняка перейдет по ней.

Если я в чем-то ошибся или у вас есть что дополнить, прошу. :a1: