1. Собрать, сгруппировать семантику. Только качественно собрать
2. Почистить сайт от лишнего мусора (вот эта ссылка в подвале, ну кому она нужна?), привести в порядок код.
3. Коммерческих факторов - 0. Можно пройтись по этому чеклисту.

Хочу заметить, что коммерческие факторы нужны в первую очередь вам, а не поиску.

Спасибо за ответ! Вопрос по коду. Сайт сделан на онлайн версии wordpress, так что к коду не подберусь, что именно в коде не то? И насколько это влияет, в данном случаи, на продвижение?

Скорость загрузки, вот это все. Влияет однозначно. Не так сильно, чтобы прям по пингдому все 100% и завтра вы в топе, но все же.

Яндекс к скорости выдачи особенно не равнодушен...

Всем привет! Разделил ВЧ запросы на НЧ и СЧ запросы под которые сделал отдельные страницы. (например для "Кованых ворот" добавил под категории "Откатные кованые ворота", "Распашные кованые ворота" и т.д). Почистил сайт от лишнего, добавил кнопку "Напишите нам" в хэдере, да и сами страницы товаров удобны, прямо с них можно заполнить заявку. Намного улучшил скорость загрузки сайта. Замерял с помощью PageSpeed Insights от гугла. Раньше были 36 баллов на ПК версии, теперь 73. Со скоростью мобильной версии пока не знаю, что делать... Прошло уже достаточно времени для индексации страниц, но никаких продвижений в положительную сторону нет. Хоть и Яндекс считает страницы релевантными нужному запросу. Например, если набрать "site:mkc-kovka.ru кованые откатные ворота", то яндекс правильно определяет страницу, но пускать её в поиск почему-то не хочет...

Потому что она нерелевантна запросу.

Почему?:a12: Кованые откатные ворота, на странице изделия с коваными откатными воротами и сам текст про откатные ворота. Ну и Яндекс считает её подходящей страницей в сайте. Что с ней не так?

Этого недостаточно. Почитайте это и это

в 1ой статье сам же автор в комментариях подтвердил, что этот алгоритм не работает "В поисковых системах он уже не применяется в исходном виде, поскольку там релевантность зависит от частоты вхождения слова в документ, естественно, чем выше эта частота чем больше релевантность." Он используется в локальных поисковиках для поиска документов в базе данных организации. А 2ое описание механик, которые были в Яндексе ещё когда процессоры pentium только появлялись и мониторы были размером с черепную коробку слона . Чей-то семинар 2004го года о истории алгоритмов Яндекса начала 90ых годов, которые 150 раз менялись...