Добрый день! Занялся оптимизацией сайта, нашел проблему в ссылках. Сайт работает 3 года и есть результаты в выдаче. Проблема с ссылками

Страница магазина: http://your-domain.com/shop
Страница категории: http://your-domain.com/product-category/my-category
Страница товара: http://your-domain.com/shop/my-category/my-super-product

По итогу http://your-domain.com/shop/my-category - ОШИБКА 404

Как исправить с минимальными потерями?
Менять ссылки везде, настраивать редирект с 404 ошибки и ждать пока все переиндексируется? Но тут явно будут провалы в выдаче.
Настроить редирект на каждую категорию с url с 404 ошибкой? Но в этом случае иерархия ссылок не соблюдена, если она на что то влияет конечно.

Замечание модератора: Эта тема была закрыта автоматически ввиду отсутствия активности в ней на протяжении 100+ дней. Если Вы считаете ее актуальной и хотите оставить сообщение, то воспользуйтесь кнопкой или обратитесь к любому из модераторов.