Продвигал только серый канал аниме на Ютубе и то как продвигал просто ролики выкладывал. Но аниме имело успех.

WGN, Вы носитель Японского языка?
Заголовки и описания транслейтили самостоятельно или софтом?

TABAK, а в Японии осноные поисковики не Яху и Гугл ? Тогда в чем сложность ? Если с языком то это не проблема продвижения, а не знание языка и это вам в сервис к лингвистам, так как само продвижение а японском яху и гугле не думаю что чем то отличается к примеру от Российского !

regem, не отличается от РФ? Ну-ну
В sape вечные статьи на Японском покупать? Ссылки тоже там?))

TABAK,
Перевод

Транслейтить заголовки - дело наверняка неблагодарное, учитывая сложность языка.
А вообще у местных бы узнать, насколько японцы пользуются гуглом. Или может у них там местный какой.

yahoo
google
bing
okwave

Если нужен будет переводчик могу написать )

Привет, TABAK!

Может не по теме, но под Японию попадаются достаточно часто жирные дропы с хорошим ссылочным и остаточным трафиком, например в зоне .jp
Единственное, что есть ограничения на регистрацию таких доменов нерезидентами страны, но решается просто - друг или знакомый в Японии (с гражданством страны) и рега домена происходит на него или покупаете симку с моб. японским номером в РФ и регаете, правда симка стоит недёшево, ну так в Японии всё недёшево , если на наши деньги и уровень з/п.