Конечно стоит, если страницы сами по себе имеют какую-то ценность и могут быть продвинуты в выдаче.
Тексты пишутся, как правило, для расширения семантики на странице.

Eserador, Здравствуйте! У меня главная страница, куда выводятся последние новости, объявления пользователей и карточки товаров - организаций.

И категории: СТО, Детейлинги и т.д. , куда выводятся объявления организаций.

Нужно ли для такого, где-то в низу страницы делать SEO-текст или для данной структуры сайта оно не нужно.

Задача для поисковика, что бы человек набравши Детейлинги и город - ему выводилась моя страница, на которой выводятся все детейлинге по городу.

Желательно.
Можно не писать большое полотно на 4-5 тыс. знаков. Достаточно 1-1,5 тыс, если по минималке.
Само собой семантику собрать под страницу перед написанием текстов.

текст нужен, только при такой структуре его лучше разбить на блоки в соответствии со структурой главной страницы... а не просто внизу размещать

для этого одного текста мало, текстовый контент это всего лишь часть оптимизации сайта. А нужна еще структура, линковка, ссылки, пф итд итп

Другими словами, нужен не просто текст, а блоки текстов, которые логически вписываются в страницу и облегчают поиск, навигацию и в целом упрощают нахождение на сайте пользователей. При этом нужно не забывать вписывать НЧ и СЧ запросы, чтобы поисковики могли ранжировать страницы сайта в серпе.

SEO это немного сложнее, чем добавить какой-то оптимизированный текст здесь и там. Сосредоточьтесь на предоставлении ценной информации при естественном использовании ключевых слов.

С чем связано желание разместить текст на главной именно внизу?

Желательно что бы такой текст был на странице каждой категории