Всем привет!

Подскажите пожалуйста, как правельно вставить картинку.
Вот есть страница:


Просто хочу что бы перед словом "главная" была маленькое изображение(символ).

в css стилях именно для этого блока это:

Получается если просто "trans-w.png" заменить на то что мне надо, картинка появится, но пропадет фон.
Как сделать так, что бы и картинка была и фон остался?!

За ранее всем огромное спасибо за помощь!