Хотя я в замешательстве.

Форум в 1251.

Таблица в базе с моими новостями -
titlenews text cp1251_general_ci

Таблица с темой форума -
title cp1251_general_ci

Вывод на экран (сайт) - 1251.

Кодировки, насколько понимаю, везде одинаковые. А выводятся иероглифы. Может как то влиять, что форум находится на поддомене?

надо после подключения к базе надо и коннект перевести в нужную кодировку, например так (для mysql)
[PHP]mysql_query( 'SET NAMES "cp1251"');[/PHP]

На самом деле уже не особо актуально. Просто выяснилось, что используемый форум со всеми апдейтами - достаточно кривой, что б от него отказаться, а оригинальная версия (голая) - на новую мускульную базу не встает. Других бесплатных аналогов я не вижу. Щя пойду смотреть, что из себя платные представляют (вернее сколько стоят).

UP

Поставил - выводит правильно. Но то, что идет после этого кода - выводит "корявенько"... Есть что-то наподобии того, что выводит все обратно?

можно при необходимости перед обращениями к базе посылать запросы
SET NAMES "xxx"
где xxx - может быть cp1251, utf8, koi8r или какая кодировка на выходе mysql нужна

У меня идет так:
запрос 1 (таблицы сайта)
запрос 2 (таблицы форума)
запрос 3 (таблицы сайта)

Почему после 2-го запроса меняется кодировка далее по тексту... Я думал, что она только на конкретный запрос пойдет.

ps ставлю дальше на главке - koi 8 r - выводится все нормально, но на остальных страницах - козябры.

SET NAMES переключает кодировку соединения и действует до тех пор, пока ек встретится другой SET NAMES, поэтому нужно последовательно найти все места с крякозябрами и выставлять кодировки соединения

Я все же попробую разобраться где на сайте какие кодировки. Может и проблема решиться.

Что-то я запутался куда копать надо:
Вот база форума:
http://img146.imageshack.us/img146/413/codeforum.jpg
Вот таблица:
http://img146.imageshack.us/img146/8550/codeforum2.jpg

форум - IPB 1.3

id news - это обычная запись в таблице (как было изначально). Пробовал поставить не ansi a UTF-8 - получилось id = 3
Но при выводе на экран такой:
������� �������
Это при выставленной кодировке utf-8 на сайте.

На главке сайта видно эти две нововсти (кто и как отображается). Сначала хидер запрос делает - Он выводит все нормально. Кроме форумных таблиц. Там - беда. С выводом. Если поставить там set names 1251 - выводит нормально. Но то, что ниже (новости сами) - иероглифами. Если поставить там koi-8r - новости и шапка выводятся нормально. Но другие страницы - опять косяк. Везде руками ставить можно кодировку, но это наверняка можно сделать иначе (как совместить кодировки таблиц).

ps
структура базы - cp1251_general_ci (заголовки моих новостей)
Форум - cp1251_general_ci.

pps дайте бубен))))